Despre viata filosofului [PDF]

Zitiervorschau

Colectie coordonata:

de

Alexander Baumgarten

Consiliul ştiinlific: � Alexander Baumgarten (Universiufea MBabeş-Bolyai , Cluj) Olivier Boulnois (tcole Pratique des Haufes ttudes, Paris) Gereby Gy6rgy (Cenfral European Universi(y, BudapesO Molnăr Pet-er (�Eătv6s Lorând� Tudomânyos Egyefem, Budapest) Sylvain Piron (tcole des Hautes trudes en Sciences Sociales, Paris) Alin Tat (Universitatea �Babeş-Bolyai", Cluj) Bogdan Tlltaru-Cazaban (Colegiul .Noua EuropA", Bucureşti)

Anca Vasiliu (Centre

National de la Recherche Scientifique, Paris)

www.polirom.ro CI 2005

by EdiNra POUROM

Edirura POUROM Iaşi, B-dul carol ( nr.

4,

P.O. Box

Bucureşti, B-dul I.C. Brltianu nr. P.O. Box

1-728, 030174

266, 700506

6, et. 7, ap. 33; O.P. 37,

DcscrIcrca CIP a BlbDotec:U Naţionale a Hominid: BOE'DVS DIN DAaA Despre 'riafa fUoşofuIuJ./ Boetius din Dacia: trad.,

nore şi comentarii de: Mihai Maga. - laşi: Polirom,

ISBN:

1.

973-681-881-0

Maga, Mihai (tmd.)

14(38) Arislot:eles

929AristoreIes

Prinred in ROMANIA

2005

Boetius din Dacia

JEl ESPRE VIAŢA FILOSOFULUI Ediţie bilingvă Traducere, nota: introductivă, note şi comentarii de Mihai Maga

POLI ROM 2005

Notă

introductivă

Versiunea de fafâ a tratatelor lui Boetius din Dacia urmează ediţia lui]. Pinborg şi a lui N.J. Green-pedersen din Corpus Philosophomm Danicorum Medii Aevi, VI. 1-2 Boethii Daci Topica & Opuscula (DKK 300), 1976, pp. 369-377 şi pp. 382-391, care reia textul editiei pre­ gătite de Martin Grabmann, publicat în Archives d'Histoire /itteraire du Moyen

Âge, 6, 1932, pp. 287-317, şi În Mittel·

a/ter/iches Geistesleben Il, MUnchen, 1936, pp. 200-224.

Boetius din Dacia este unul dintre principalii pro­ tagonişti ai mişcclrii din secolul al XlII-lea cunoscute sub " titulatura de "averroism latin , unul dintre momentele de glorie ale revenirii lui Aristotel În cuhura occidentală. Tratatele reprezintă dau