CDC TVX - Sphere 8000 M3 PDF [PDF]

Zitiervorschau

Service :

Réf. :

Rev. : 00

CONSTRUCTION D’UNE SPHERE DE GPL DE 8 000 M3 A ABIDJAN VRIDI

Page n° : 1/9

TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UNE SPHERE DE GPL 8 000 M3 A ABIDJAN VRIDI Cahier des charges

Rev.

Date

Emis par

Vérifié par

Approuvé par

00

18-05-20

MAK

MAK

SAS

Proseen Abidjan – SARL au Capital de 10 000 000 F CFA – Siège social : Cocody-Palmeraie CI-ABJ-2019-B-05373– CC 1913629 U – 06 BP 969 Abidjan 06 – Tél : (+225) 49 03 52 60

Service :

Réf. :

CONSTRUCTION D’UNE SPHERE DE GPL DE 8 000 M3 A ABIDJAN VRIDI

Rev. : 00

Page n° : 2/9

TABLE DES MATIERES Pages 1.

OBJET ...........................................................................................................................................3

2.

DEFINITIONS .................................................................................................................................3

3.

CONTEXTE ....................................................................................................................................3

4.

DONNEES TECHNIQUES .............................................................................................................4

4.1.

Données climatiques ......................................................................................................................4

4.2.

Données du produit à stocker ........................................................................................................4

5.

DESCRIPTIF DE LA PRESTATION ..............................................................................................5

5.1.

Caractéristiques techniques ...........................................................................................................5

5.2.

Spécifications des matériaux .........................................................................................................6

5.3.

Instrumentation et système de téléjauge .......................................................................................6

6.

REMISE DES OFFRES..................................................................................................................7

7.

DELAI DE SOUMMISSION ...........................................................................................................9

8.

CORRESPONDANCES .................................................................................................................9

Proseen Abidjan – SARL au Capital de 10 000 000 F CFA – Siège social : Cocody-Palmeraie CI-ABJ-2019-B-05373– CC 1913629 U – 06 BP 969 Abidjan 06 – Tél : (+225) 49 03 52 60

Service :

Réf. :

CONSTRUCTION D’UNE SPHERE DE GPL DE 8 000 M3 A ABIDJAN VRIDI

1.

Rev. : 00

Page n° : 3/9

OBJET

Le présent cahier des charges définit les conditions d’exécution des travaux de construction d’une sphère de stockage de GPL de 8 000 M3 sur un site industriel situé à Abidjan en Côted’Ivoire.

2.

DEFINITIONS

On adoptera pour les besoins du présent cahier des charges, les définitions suivantes : • Le contrat désignera la prestation demandée à l’Entreprise dans le présent document. • Le Client désignera PROSEEN qui sera représentée par un interlocuteur unique. • L’Entreprise désignera le soumissionnaire retenu par le client pour réaliser le présent contrat.

3.

CONTEXTE

Depuis la mise en place de la politique de butanisation en Côte d’Ivoire lancée en 1993, la consommation nationale de GPL est en constante croissance. En effet, d’une valeur de 60 000 tonnes en 2000, le niveau de consommation a atteint 363 056 tonnes 2018. Pour faire face à la demande grandissante, d’importants investissements ont été effectués dans le secteur afin d’accroitre la capacité de stockage. Celle-ci est actuellement de l’ordre de 20 000 TM, encore bien en dessous de ce qui est nécessaire pour d’augmenter les durées de réserves et garantir ainsi la disponibilité du gaz butane sur le marché. Le présent projet répond donc au besoin des professionnels du secteur d’’investir dans la réalisation de nouvelles capacités de stockage et améliorer la logistique gaz onshore.

Proseen Abidjan – SARL au Capital de 10 000 000 F CFA – Siège social : Cocody-Palmeraie CI-ABJ-2019-B-05373– CC 1913629 U – 06 BP 969 Abidjan 06 – Tél : (+225) 49 03 52 60

Service :

Réf. :

CONSTRUCTION D’UNE SPHERE DE GPL DE 8 000 M3 A ABIDJAN VRIDI

4.

Rev. : 00

Page n° : 4/9

DONNEES TECHNIQUES

4.1. Données climatiques Le climat d’Abidjan est un climat subéquatorial chaud et humide. La corrosion par l’air salin est considérable en raison de la proximité des lieux du projet à la côte. Les conditions climatiques de base sont les suivantes : - Température max : +55°C ; - Température min : +15°C ; - Température moyenne annuelle : +28°C ; - Humidité maximale relative : 97% ; - Pression moyenne : 1013 mbar ; - Brouillard salin ; - Vitesse max du vent : 160km/h ; - Zone non sismique ; - Précipitations moyennes annuelles : 2100 mm (grande saison de pluie de mai à août).

4.2. Données du produit à stocker 4.2.1. Composition chimique du butane commercial

Composition

% volume

Propane

11.74

Isobutane

37.17

Butane

50.06

Iso pentane

0.93

Pentane

0.16

Proseen Abidjan – SARL au Capital de 10 000 000 F CFA – Siège social : Cocody-Palmeraie CI-ABJ-2019-B-05373– CC 1913629 U – 06 BP 969 Abidjan 06 – Tél : (+225) 49 03 52 60

Service :

Réf. :

Rev. : 00

CONSTRUCTION D’UNE SPHERE DE GPL DE 8 000 M3 A ABIDJAN VRIDI

Page n° : 5/9

4.2.2. Propriétés physico- chimique du butane commercial

Propriétés

5.

Valeurs

Poids moléculaire

56.622 g/mol

Température stockage

28 °C

Masse volumique à 15°

568.241 kg/m3

Masse volumique à 28°C

553.074 kg/m3

Viscosité à 28°C

0.14389 cp

Point de fusion

138 °C

Point d'ébullition

-0,5 °C

Température critique

152 °C

Pression de vapeur à 20°C

2 bar

Température d’auto-inflammation

365 °C

DESCRIPTIF DE LA PRESTATION

Le projet prévoit la construction d’une nouvelle sphère de stockage de gaz butane d’une capacité de 8 000 M3.

5.1. Caractéristiques techniques Les caractéristiques techniques de la sphère sont décrites dans le tableau ci-dessous : Caractéristiques

S0

Capacité de la sphère

8 000 m3

Diamètre de la sphère

24.82 m

Tubulures entrée

12’’

Tubulures sortie

12’’

Température de service P service P calcul

25°C 2,5 à 4,2 barg 5,5 barg

Proseen Abidjan – SARL au Capital de 10 000 000 F CFA – Siège social : Cocody-Palmeraie CI-ABJ-2019-B-05373– CC 1913629 U – 06 BP 969 Abidjan 06 – Tél : (+225) 49 03 52 60

Service :

Réf. :

Rev. : 00

CONSTRUCTION D’UNE SPHERE DE GPL DE 8 000 M3 A ABIDJAN VRIDI

Page n° : 6/9

5.2. Spécifications des matériaux Les spécifications des matériaux pour les différentes parties de la sphère et ses accessoires sont fournis à titre indicatif et doivent être validées par l’Entreprise avant les travaux de construction. SPECIFICATIONS Tôles de la robe

SA 516 Gr.70 SA 350 Gr.LF2 CI.1

Brides supérieur

SA 516 Gr.70

inférieur

API 5L Gr.B

Poteaux

Tubulures intérieures

SA 194 8

Tubulures extérieures SA 194 2H Structures externes S275JR EN10025 (soupapes, vannes…)

SA 350 Gr.LF2 CI.1

Boulons extérieurs

CL. 8.8

Piquages (tôle)

SA 516 Gr.70

Boulons intérieurs

304 SS

Piquages (tube)

SA 333 Gr.6

Piquages intérieurs

SA 333 Gr.6

P 235 TR1 EN10217

Boulons d’ancrage

S275JR EN10025

Forges

tubes Système de refroidissement brides Tirants

A 105 S275JR EN10025 Joints

SW 304L SS/ GRAPHITE

5.3. Instrumentation et système de téléjauge Le système de téléjaugeage dimensionné par l’Entreprise devra être capable de mesurer et calculer les données de la sphère pour la gestion des stocks, les mouvements de produit, le bilan massique et la limitation des pertes, le contrôle des opérations, ainsi que pour la détection des fuites et la prévention des débordements. Le système devra à minima comporter les éléments suivants : -

Sondes de niveau de type radars haute précision (± 1 mm)

-

Sondes de température multipoints

-

Sondes anti-débordement (HL et HHL)

-

Transmetteurs de pression Proseen Abidjan – SARL au Capital de 10 000 000 F CFA – Siège social : Cocody-Palmeraie CI-ABJ-2019-B-05373– CC 1913629 U – 06 BP 969 Abidjan 06 – Tél : (+225) 49 03 52 60

Service :

Réf. :

CONSTRUCTION D’UNE SPHERE DE GPL DE 8 000 M3 A ABIDJAN VRIDI

Rev. : 00

Page n° : 7/9

Figure 1: Exemple système EIA de la sphère

REMISE DES OFFRES

6.

Les propositions du soumissionnaire devront être rédigées en langue française et comprendront deux (02) volets distincts : -

Une (01) proposition technique

-

Une (01) proposition financière.

Dans sa proposition technique le soumissionnaire indiquera : -

La description détaillée des prestations qui seront réalisées ;

-

La description de l’approche méthodologique qui sera adoptée ;

-

Les limites de prestations ;

-

Ses références sur prestations des similaires ;

-

La liste des livrables qui seront fournis ;

-

La liste, par corps de métiers, des logiciels qui seront utilisés

-

Le planning prévisionnel de réalisation de l’ensemble des prestations Proseen Abidjan – SARL au Capital de 10 000 000 F CFA – Siège social : Cocody-Palmeraie CI-ABJ-2019-B-05373– CC 1913629 U – 06 BP 969 Abidjan 06 – Tél : (+225) 49 03 52 60

Service :

Réf. :

Rev. : 00

CONSTRUCTION D’UNE SPHERE DE GPL DE 8 000 M3 A ABIDJAN VRIDI

-

Page n° : 8/9

La description de l’organisation mise en œuvre pour la réalisation des activités (Organigramme de l’équipe de projet)

-

Toutes les activités en lien avec le projet qu’il jugera hors du périmètre ;

-

Toutes les suggestions nécessaires à la prise en compte de tous les aspects du projet ;

-

Les mesures jugées nécessaires pour garantir le respect des délais indiqués.

Dans sa proposition financière, le soumissionnaire indiquera : -

Les coûts détaillés des prestations d’études demandées ;

-

Le prix forfaitaire ;

-

Les prix bordereaux ;

-

Les conditions de paiement.

A minima les rubriques suivantes devront figurer dans l’offre du soumissionnaire : Construction de Sphère de 8000 m3 Descriptif Etudes d’ingénierie (APS et APD) Supervision et coordination Fourniture tôles, tuyauteries, robinetterie, raccorderie, joints, équipements hydraulique et accessoires Fourniture électricité et instrumentation Travaux de Génie Civil Travaux de montage, de tuyauterie, chaudronnerie, charpente métallique Travaux de revêtement (sablage et peinture) et ignufugeage Travaux d’électricité, instrumentation Epreuves hydrauliques Barêmage Inspections et contrôles règlementaires TOTAL EN F CFA

Proseen Abidjan – SARL au Capital de 10 000 000 F CFA – Siège social : Cocody-Palmeraie CI-ABJ-2019-B-05373– CC 1913629 U – 06 BP 969 Abidjan 06 – Tél : (+225) 49 03 52 60

Coût

Service :

Réf. :

CONSTRUCTION D’UNE SPHERE DE GPL DE 8 000 M3 A ABIDJAN VRIDI

7.

Rev. : 00

Page n° : 9/9

DELAI DE SOUMMISSION

Les soumissionnaires disposent d’un délai de dix (10) jours pour répondre à l’offre. La date limite pour la remise des offres est fixée au jeudi 28 Mai 2020.

8.

CORRESPONDANCES

Les offres doivent être adressées à : SERVICE PROJET PROSEEN 06 BP 969 Abidjan 06 00225 07 42 66 21 COTE D’IVOIRE Elles peuvent également être adressées par email à l’adresse suivante :

Monsieur SERGE ASSOUMOU Directeur Général Tel : +225 49 03 52 60 [email protected]

Proseen Abidjan – SARL au Capital de 10 000 000 F CFA – Siège social : Cocody-Palmeraie CI-ABJ-2019-B-05373– CC 1913629 U – 06 BP 969 Abidjan 06 – Tél : (+225) 49 03 52 60