26 0 2MB
Cantate de Noël (sur un Noël de Claude DAQUIN) Paroles de M.le chanoine GAILLARDON
solo d Soprano k k kk k k k k D a T d m l a D
Soprano
Pour sau
Alto
Basse
dkk k d -
a aM b
b
-
té
vêt d'hu - mi - li
l
-
té
Le
k k j
Jé - sus vient
sur
la
l
I k k
j
Ter
-
re.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
plus tou - chant mys - tè
l
l
-
Il
re.
A
la
crèche ac - cou - rons
tous:
Jé-
l
l
l
l
l
l
d
l
l
l
l
l
l
d
sus
est
l
né
pour
I k kkk k S l
nous.
L'au - guste En
k kkk k -
fant
si
l
re-
Ik k k k k k j k k j U l l l
d
-
aM
l'hu - ma - ni
kz k k k ‡ l
k k k k kkk k kkkkj
dkk k k k k k a a
ver
d m aM D d b D m
Ténor
a
-
Transcrit par Antonin DELAMARE
frêle
et
k kkk kk k k j doux, Sou - rit
l
par
-
mi
ses
l
d
l
l
l
l
l
d
l
l
l
l
l
lar-
a -
a aM b
I k z k‚ k k
d j d
mes:
O
su
l
d
-
bli - mes
l
d
d
l
sus
aM
d j
sus
est
né
est
né
j
sus
est
a -
d j d
mes:
a j d j aM d j b -
mes:
-
mes:
-
mes:
a a
d d
pour
-
-
cens
cens
mes.
pour
m
I kz UI kz U I kz UI kz U
né
O
O
-
fant,
nous.
L'au - guste En
-
fant,
k k j -
k‚
bli - mes char
mes.
k k j
-
mes.
O
k ‡ k ‡
-
su
-
bli - mes char
k k j
-
mes.
O
su
-
bli - mes char
-
mes.
l
bli - mes char
l l
le
ek k k ‡ ‡
-
Dont
-
le
par
par
fum
l'a - do
k k j
fum
l'a - do
la
crèche ac - cou - rons
tous:
Jé-
k k k k
j
j
crèche ac - cou - rons
tous:
Jé-
j -
re.
j -
re.
k k
A
la
A
la
crèche ac - cou - rons
tous:
A
la
crèche ac - cou - rons
tous:
k
k k dk k
j
kk k k k k
j
kkk k k Jé-
Jé
-
sus
n kkk kk k k j Sou - rit
par
-
mi
ses
lar-
Sou - rit
par
-
mi
ses
lar-
n k I k k
kk kk k k j kk kk k k j
k kkk kk k k j
si
frêle
et
doux, Sou - rit
par
-
mi
ses
lar-
si
frêle
et
doux, Sou - rit
par
-
mi
ses
lar-
m
II DUO
l
m
l
l
m
l
m
k k S Basse solo m k k S Ténor solo
m l
I k k Ik k
kk
kk
k k k k
Il
est
Dieu: voi - ci
l'en-
Il
est
Dieu: voi - ci
l'en-
l
l
k k‚ k‚ k k j Dont
j
n kkk k S n kkk k S
-
k k j
k k k k
k n m
y j y j y j y j
nous.
k‚
su
L'au - guste En
k k
k n m
né.
pour
su
m
k n m
est
A
m
nous.
l
d j aM d j b
-
I k kkk k S I k kkk k S k n m
d k kkk k b -
char
l
a k kkk k -
l
k U k U k U kk U
Choeur
j
l
d k kkk k a -
j
kk
k k k k l
l
l
k k k k
k kkk k j
La
pri
-
ère
aux purs
ac
k k k k
-
cents
La
pri
-
ère
aux purs
ac
-
cents
En
s'ex - ha-
ek k En
s'ex-
a a
d
l
l
l
l
l
d
l
l
l
l
l
k n k k
k kkk k ‡‡ k kkk k
Ik k k k k k UI kkk k k k k k kk U
d k k k k kz k k j aM d kk ‚ b k ‡ k j j -
lant
plo
-
re.
-
ha - lant l'im - plo
-
re.
a a
d d
a
fort:
I kkk k S Ik k k k
-
plé
fort:
fort:
Dieu!
fort:
k kkk k
nel,
ton
seul
Verbe é - ter
-
nel,
ton
seul
l
m
les
voix
on
on
Verbe é - ter
Verbe é - ter
j -
des.
j -
-
-
des.
a
l
-
vec trans - port
l
ef
ef
-
-
-
fort
les mon
-
des
A
fait
jail
-
lir
les mon - des
Et
nos
voix
nel,
nel,
a
-
k k
j
vec trans - port
Pro
-
vec trans - port
Pro
j
kkkkk k
k kkk k
voix
j
Pro
-
a
-
vec trans - port
Pro - cla
-
A
ton
seul
ef
-
fort
A
ton
seul
ef
-
fort
A
-
lir
les mon
kk kk k k j fait
jail
-
lir
les mon
kk kk k k j
kk kk k k k k
-
peu-
peu-
k kkk k cla - ment
cla
vec trans - port
jail
Et
cla - ment
-
fait
k‚
kz
-
a
n kkk kk k k j n k I k k k Ik
l
le
Dieu
k kkk k
j
j
k k dk k
A
k n m
-
k k k k
Que
nos
a
Dieu
kkkkkkkk
lir
voix
ment le
j
-
k k k k
le Dieu
l
jail
voix
cla - ment
l
fait
nos
n kkk k S n kkk k S
Pro - cla
A
Que
k n m
-
k kkk kk k k k k
fort
nos
Que
Pro
k kkk kk k k j
IkChoeurk UI k k U I k k UI kkkk U
Que
m
kkk k k
a - vec trans - port
l
-
les
voix
nos
k kkk k
l
plé
Que
Verbe é - ter
d
nos
l
d k k kkj aM d k k j b d k Ik k k k a S d I kk k a k k S d k n m aM d k n m b -
Que
l
l
fort:
d
-
l
d k aM d k b a
l'im
j des
j -
des
le
j
j
Dieu
k kkk k -
ment
I
ment le
Dieu
kz T I kz T I kz Et
k‚
peu-
k‚
Et
peu-
Et
peu-
k ‡ kkkkkkkk j
fait
jail
-
lir
les mon
-
des
fait
jail
-
lir
les mon - des
Et
peu-
y j y j y j y j
d k k j a -
d
plé
les
on
-
-
aM
-
b -
a
d k k j
-
d k k j
-
plé
plé
d
plé
les
on
les
les
on
on
d
a j d aM j d j b -
-
a
aM
-
b -
a
no - tre
le
le
le
l
Il
roi:
de
son pou - voir
L'or
se
-
ra l'em - blê-
-
mour
Que
ton
et
a
k k ‡k k‡ k Il
Il
-
Re
çois,
-
-
mour
la
ré - cla
ré - cla
fer
veut
-
-
k
k dk k k‚ j ‡
-
sur - tout qu'on l'ai
-
tout
qu'on
l'ai
l
k kkk k
j
-
ô
Dieu vain - queur,
m
tendre a
j
tendre a
Le
l
j
k k j
k z o k z k‚ k k j kz o kz k ‡
-
Rè - gne
me.
mour et
kkkk
Dé - sor-
l
Dé - sor-
mour et
la
fer-
j
fer-
k kk k k j
tendre
m
-
veur
me.
la
a-
k S k S k U kk
k
CHOEUR
Dé - sor-
...dans notre
Rè - gne
k k
Dé - sor-
k kk k k
k kk k k
Dieu vain - queur, Le
me.
j
k kk k k
ô
k k
j
k kkk k
me.
me.
-
j
Dieu vain - queur, Le
l j
-
ô
l'ai
-
çois,
l
mour
l
-
l
kkkk j
qu'on
k
k kkk k
kkk k k
-
sur
l
k
veut sur - tout
Il veut
de - voir:
coeur Re - çois,
veur
l
de - voir:
k k
d k kkk kk k k j aM j j j d j b -
est
de - voir:
no - tre
a
k k k k j
k k k k j k k k k j
k k
mais de
ton
ra l'em - blê-
ra l'em - blê-
coeur
Que
-
-
no - tre
veur
se
se
d k kk k k k k k j a -
k k k k j
L'or
L'or
mais de
l
son pou - voir
son pou - voir
Re
j
k k k k kkkk
de
est
j
coeur
d k k k k d
kk
de
k k k k k z ‡k k k k k k k j ek k
doux est
d k k k k mais de
roi:
l
roi:
Il
d k k dk k k k j a -
est
k k
doux est
que
l
m
Basse solo
Il
l
kk
que
Mais
m
Ténor solo
l
k k k k j
kkkk
doux est
k k
me.
Alto solo
k k k k j
k k
Mais
l
m
m
des.
Mais que
me.
d
des.
kkkk
me.
-
des.
-
l
m
des.
a k k j
III TRIO
â
k k j
dans
dans
notre
notre
â
â
me.
j me.
j -
me.
k k
Dé - sor-
kk
Dé - sor-
Dé - sor-
T T
d k k k k
a
d k k dk k k k j a -
-
aM
-
b
mais de
no - tre
coeur
d k k k k mais de
no - tre
Re
-
k k
-
kkk k k
coeur
Re
çois,
ô
çois,
ô
k k ‡ k k ‡
-
d k k k k k k kkkk j a S d k kkk kk k k j j a -
mais de
-
veur Que
no - tre
ton
a
coeur Re - çois,
-
mour ré - cla
-
d n kkk kk k k j aM T j j j d j b -
veur
-
ton
a
-
mour ré - cla
-
me.
Que
ton
a
-
mour ré - cla
-
-
et
dkk k k k k a d
veur,
d
veur,
-
a
-
b
souf - fri
-
k k k k
-
aM
Il
la
d
kz k k k ‡ k z k‚ k k
ra,
d
ra
aM
d j
-
d j
b -
ra
ra
ra
-
mour
Dieu vain - queur,
...dans notre â
m
j
kz k ‡
k k j
veur.
Rè - gne
dans notre â
k k j
-
ra,
j
La
mort l'at - ti
Il
souf - fri
-
ra,
La
mort l'at - ti
k k
Of - frons, of - frons
j rhe.
j
k k j k k j
-
re
j
Mais
k k S k k
-
re
Mais
Les
cé
-
les
k k
-
les
e k k k k k k‚ j ‡
rhe.
Les
Of - frons,
la
myr
of - frons la myr
j -
rhe.
k
cé
k
-
tes
a-
IV CHOEUR
m
k k T k k
Doux Sau-
m
Doux Sau-
k k
m
k k
Doux Sau-
m T
me.
Doux Sau-
k k k k
kk
res - sus - ci - te-
k k k k
k k
res - sus - ci - te-
Il
k k
res - sus - ci - te-
Il
res - sus - ci - te-
mes - sa
kkk k k k k k k
j
tes
mes - sa
k
k
-
gers
Ap-
-
gers
j
Ap-
Ap
k k k‚ k‚ j
k k k k k dk k k k k k Les
tendre
Il
k k k k k dk -
j
Il
k k k
Quatuor solo
-
frons
j
j
k k Mais
j
j
j
Mais
re
Les
-
re
-
-
rhe.
Of
myr
-
I k k
nous l'at - ti
-
j
la
j
k k j
souf - fri
j
me.
-
Il
-
me.
dans notre â
veur,
myr
...dans notre â
Rè - gne
j
la
me.
me.
nous l'at - ti
y j y j y j y j
-
k k j
kkk k k
Of - frons, of - frons
Le
k k j
m
La mort pour
a k k k k k k -
tendre a
ra,
j
fer-
Dieu vain - queur, Le
kk k ‡ kk ‡ k
k z k‚ k k j
j
la
mour et
j
j
fer-
-
-
La mort pour
la
tendre a
-
veur,
k kk k k R k kk k k R j j
et
Dieu vain - queur, Le
souf - fri
d k kkk k k k a -
Dieu vain - queur,
Il
k k k k
-
fer
ô
me.
Que
mour
ô
n kkk k T k kkk k T k n m
k n m
k kkk k
Re
j
no - tre
çois,
j
coeur
d k k k k mais de
k kkk ‡‡ k
k k k k
j k
kk ‡‡ k e k k k dk k
cé
-
les
-
tes
mes - sa
-
gers
cé
-
les
-
tes
mes - sa
-
gers Ap
-
-
pel-
pel - lent
I k kkk k S k kkk k
d kkkkk k a d k k k a k kk -
pel - lent
les
ber
-
gers. Nous de
pré
-
sents les
bras char
-
gés,
Por - tons - lui
nos
hom - ma-
les
ber
-
gers. Nous de
pré
-
sents les
bras char
-
gés,
Por - tons - lui
nos
hom - ma-
d ek j
-
aM
k kkk kk k k j
k kkk k
pel - lent
k
k kkk k
k kkk kk k k j
k n n kk k k k kk k k kkk
kkk j
d k z dk k k e k n n k k k k k k k k k k k k b ‡ y CHOEUR k k d j k k ‚ k k k z k k j k j a U d k k k k a j k z k‚ k k j j U d j kz k k k j k k k k k j aM ‡ U j k k k k k dk k d j kz k k k j b ‡ U I d j k k kkkkk k k kkk k k kkk k a S d j k kkkkk k kkk k k kkk k a j -
lent
les
ber
les
ber
-
-
Nous
de
pré - sents les
bras char - gés,
Por
-
tons l'hom - ma-
gers.
Nous
de
pré - sents les
bras char - gés,
Por
-
tons l'hom - ma-
-
ges:
I
-
mi
-
tons
les
Ma
-
ges.
Les
cé
-
les
-
tes
-
ges:
I
-
mi
-
tons
les
Ma
-
ges.
Les
cé
-
les
-
tes
-
ge:
I
-
mi
-
tons
les
Ma
-
ges.
Les
cé
-
les
-
tes
-
ge:
I
-
mi
-
tons
les
Ma
-
ges.
cé
-
les
-
tes
-
gers
les
ber
d j
Ap
-
k
-
kkk j
gers.
pel - lent
-
Les
gers. Nous de
pré
-
sents les
bras char
-
k
mes
k
k
-
sa-
k‚ k‚
k k dk mes
-
sa-
k k k k mes
-
sa-
mes - sa-
k kkk kk gés,
Por - tons - lui
k kkk kk
k k ek j k k n n kk k k k kk k k kkk ‡‡ ‡‡ ‡‡ d k k e k k k dk k z dk k k e k n n k ‡k k k k k k k k k k k b ‡ ‡ y d k k j j k z k‚ k k k k j j a V y d k k j j k z k‚ k k j a j V y d kkk j k k k j j kz ‡ j aM V y j k k k j k j d k kz j k b V ‡ -
gers
Ap
-
gers
Ap
-
gers Ap
aM
-
-
pel
pel - lent
pel - lent
-
lent
les
les
les
ber
-
gers. Nous de
pré
ber
-
gers.
Nous
de
pré - sents les
bras char - gés, Por-
gers.
Nous
de
pré - sents les
bras char - gés, Por-
ber
-
nos
hom - ma
-
ges:
I - mi - tons les
Ma
-
ges.
nos
hom - ma
-
ges:
I - mi - tons les
Ma
-
ges.
-
tons l'hom-ma
-
ge:
I - mi - tons les
Ma
-
ges.
-
tons l'hom-ma
-
ge:
I - mi - tons les
Ma
-
ges.
-
sents les
bras char
-
gés,
Por - tons - lui