127 14 33MB
Swedish Pages 80 Year 2015
Text: Jan-Erik Ullström | Bild: Gabrielle Nilsson
Tidigare böcker utgivna av Jan-Erik Ullström: Frid & Fröjdh, 2014 Med slutna ögon, 2012 Vägen till Umbria del 1 och 2, 2011
Källa: Handbok Överlevnad, 1988 | Försvarsmakten och Försvarsmedia
B.L.ÖH Barnens lilla överlevnadshandbok Utgiven av Idus förlag www.idusforlag.se | [email protected] © Text: Jan-Erik Ullström © Bild: Gabrielle Nilsson Grafisk form: Sandra Stridh, Idus förlag Tryckt i Viljandi, 2015 ISBN: 978-91-7577-281-3 ISBN tryckt utgåva: 978-91-7577-170-0
Den här boken tillhör:
5
”Det är inte den starkaste av arterna som överlever. Inte heller den smartaste som överlever. Det är den som är mest anpassningsbar till förändring.” – Charles Darwin 1809- 1882
6
Om överlevnad
10-11
Våra vänner
12-13
Utrustning
14-17
Orientering
18-19
Vatten
20-27
Föda
28-51
Vår planet
52-53
Bivack
54-57
Eld
58-63
Att vårda kroppen
66-71
Sammanfattning
72-75
7
Vad skulle du vilja ha med dig ut i skogen, om du gick vilse i några dagar? Kniv 10 år – Rudi
lampa En fick 7 år – Malou
Riktigt varma kläder – Albin 12 år aply r a p t Et r a 10 å m l A –
Sovsäck – Axel 12 år
Mat uella 1 2
– Eman
Vatten – Isak 12 å
r
8
år
En kompis – Mikael 12 år
stål d n ä t Ett 12 år s a i l –E l Fotbol us 12 –Mark
En karta – Emma 8 år
Ps3 bast ian
– Se
Min telefo n – Johanna 11 år
Mina fotbollskort – Charlie 8 år
lt Ett tä 9 år athan n o J –
Något va
r
En bra eld – Jens 7 år En s åg – Ma lin 9 år
Mamma och pappa – Elin 6 år
rmt att d ricka – Abraha m 6 år 9
11 å
Om överlevnad Vad är överlevnad? För en del är det att kunna göra upp eld. För vissa att ha internetuppkoppling. För andra är det att kunna fånga en hare. För några är det att ha många och dyra saker. För oss alla är det viktigt. För om vi inte överlever, ja då överlever vi inte, vilket är jättetråkigt. Du överlever utan din telefon, men du överlever inte utan vatten. Tänk på det. När behöver vi kunna överleva? En del överlever en flygkrasch. Vissa överlever svält, torka och svåra sjukdomar. Några överlever till och med att åka till månen och tillbaka. Det finns många ställen att överleva på, kolla här: . Djungeln. . En öde ö. . Nordpolen. . Rymden. . Skogen.
. Skolan. . Staden. . Släktkalas (främst vuxna). . Träsket. . Öknen och så vidare.
I den här boken kommer vi att kika på hur du överlever i en skog här i Sverige. Hur lär du dig att överleva? Du kan söka efter det här på internet, om du vill veta mer: . Försvarsmakten . Scouterna . Svenska Överlevnadssällskapet
10
Vilse i storskogen.
Borttappad av fritis.
Strandsatt på öde ö.
Apokalypsen!
Våra vänner Det här är grannarna Charlie och Maja. De har lekt ihop hela livet. Båda tycker om att lära sig saker och nu ska de få lära sig att överleva i skogen. Se allt som en allvarlig, men rolig, lek för det är viktigt att skratta också. Men det är ännu viktigare att kunna överleva. För om du inte överlever, kan du inte skratta! Det sägs att vi har fem grundbehov för att överleva. Fem jätteviktiga saker faktiskt: . Mat. . Sömn. . Trygghet (skydd).
. Vatten. . Värme (eld).
Visste du att det finns affärer som BARA säljer överlevnadsgrejer? Typ mat som håller i 25 år! Om du köpte en sån burk, hur gammal skulle du vara när den blev oätlig? OBS! KOM IHÅG! Ha ALLTID med en vuxen när du övar! Seså! Maja! Charlie! Iväg med er nu! Spring och hämta det ni tror är bra att ha med sig. Hopp hopp! Och du följer väl med Gabrielle? Du tecknar så bra. Vi kan passa på att göra en bok om äventyret!
Självklart! Vad roligt!
12
Att leka är jätteviktigt! Gör det så mycket du kan.
13
Utrustning Då ska vi se vad våra vänner har plockat på sig. Saker de tror är bra att ha, för att överleva i skogen. Vi börjar med dig Charlie. En gitarr. Mysig vid lägerelden, men inte livsviktig. En dvd-film? Ganska onödig, men om du gått vilse kan du göra signaler (solkatter) med den. En ryggsäck. Mycket bra! Den kan du bära saker och samla mat i.
Du då Maja? En fotboll? Nja. Spara energin till att överleva istället. Gör ett hål i den och fyll med vatten. En vattenflaska! Bra! Då behöver du inte dricka äckligt fotbollsvatten. Ett förstoringsglas. Jaha du, så du ska leka Sherlock Holmes i skogen? Jag bara skojar! En bra sak, inte för att se hur häftiga myror egentligen ser ut, utan för att ha när du gör upp eld.
Det var inga dåliga saker våra vänner valde ut. Alla tänker olika och det är bra. Men här får de lite andra saker, som är bra att ha: . Eldstål (eld är livsviktigt). . Kniv (bra till allt). . Kompass (så att du hittar hem). . Krok och lina (fånga fisk med). Nu drar vi till skogs!
14
Spännande!
Allting går alltid att använda till någonting.
Vissa saker kan göra hela skillnaden.
15
Skogen I skogen finns faktiskt det mesta vi behöver. Mycket går att tillverka själv: . Bestick (trä). . Skor (björknäver). . Fiskekrok (ben, trä). . Tandborste (björkkvist). . Kåsa (björknäver). . Nål (ben). . Snöre (rötter, växter och björkskott). . Vattenrenare för grov smuts (mossa, aska och torv). . Vindskydd (grenar, stockar och kvistar).
I den svenska skogen får vi inte göra vad som helst, men vi får göra mycket. I den här boken har vi fått lov av Ulrika, som äger marken, att öva överlevnad här. Annars är det allemansrätten som gäller, för vi får inte skada levande träd egentligen. Kolla upp allemansrätten på internet, den går ut på att ”inte störa, inte förstöra”. Ganska enkelt, men i en överlevnadssituation får du bryta mot den. Då är det nödens lag som gäller. Gör vad du kan för att överleva. OBS! Om du ska använda en kniv, se till att en vuxen är med dig hela tiden! Nu mina små vänner, ska ni tillverka något att samla upp vatten i! Drick det inte än bara, vi ska rena det också. Kanske har ni gått i scouterna, eller läst något tips någonstans? Seså! Ut i buskarna nu och försök!
16
Bra Maja! En näverkåsa. Den håller länge.
Soltorkad lera. Ibland lyckas du, ibland inte. Då lär vi oss! Lera är lurigt …
17
Orientering Välkomna till trädens och djurens rike. Om du går vilse, stanna kvar där du är. Då är det lättare att hitta dig. Om du verkligen behöver röra på dig finns det saker du behöver veta. Vi människor går i cirklar. Om vi försöker gå rakt fram i en skog, svänger vi snart antingen åt höger eller vänster. Jättekonstigt. Ett bra sätt att gå rakt på, är att bära en ca 4 m lång pinne i handen. Svänger du så känns det i handen. Det finns fyra väderstreck att välja mellan: norr, söder, väster och öster. Maja hade en kompass med sig, men jag tror jag såg en ekorre kila iväg med den, så vi får försöka på något annat sätt. Här kommer lite tips: . Grenar är ofta tjockare på trädets södra sida. . Lavar växer oftast på norra sidan av trädstammar och stenar. . Myrstackar är oftast på södra sidan av ett träd. . Månen, stjärnorna (nä, gå inte när det är mörkt). . Solen (går upp i öster, ner i väster). . Synål (gnid den mot en tygbit. Lägg den på ett torrt löv i en vattenpöl. Då pekar ena änden mot söder och den andra mot norr. Nålen vrider sig efter Jordens magnetfält). OBS! Lita aldrig på ett ensamt tecken! Kolla flera för att vara säker. Maja! Charlie! Kan ni hitta NORR åt mig? Försök!
18
Njae … det där är mer åt väster faktiskt.
Wow! Rätt! Norr är mitt framför näsan på dig. Men hur visste du det Charlie? Aha … Charlie visste att kyrkor oftast har tornet i väster!
19
Vatten Utan vatten överlever vi inte. Men vattnet åker ut ur kroppen hela tiden, till exempel när vi kissar och svettas. Du behöver dricka minst ett par liter vatten om dagen för att må bra. Att hitta vatten är jätteviktigt för att överleva. Du kan ha en fin eld eller världens bästa vindskydd. Du kan till och med ha en tv, en dator och leva ditt liv som vanligt hemma. Men utan vatten överlever du inte. Redan efter bara en enda dag utan vatten, är vi som zombies! Vi är inte som kamelen, vi kan inte lagra vatten i kroppen, så vi måste hitta det. Och när du hittar det, kanske det inte går att dricka direkt. Var hittar du bra vatten?
Jo, om du är mitt i skogen finns det oftast en bäck, sjö, myr eller något liknande i närheten. Men du måste vara försiktig! Stillastående vattenpölar kan innehålla bakterier och organismer som gör dig sjuk. Om vattnet luktar illa ska du absolut inte dricka det. Om du hittar en bäck, gå då nedströms några hundra meter för att se så att det inte ligger en död älg mitt i strömmen. Visste du att du har något gemensamt med ketchup? Om du tar din kropp och en flaska ketchup, så består båda två av cirka 70 % vatten! Oj … Undrar hur mycket tomat en människa består av då … Hörde ni det Maja och Charlie? Dricker du vattnet precis nedanför ett ruttet djur kan du också bli ett ruttet djur!
20
Ja vatten tål att tänka på. Det finns överallt. I luften. I växterna. I oss. Under marken! Grundvatten
21
Hitta vatten Granska naturen. Håll koll efter djurstigar, de leder ibland till vatten. Myror bygger oftast stackar nära vatten och lövträd trivs vid vatten. Hör du en massa fågelsång? Kolla där! Bra vatten: . Vatten från bäckar, åar och floder (vattendrag). . Vatten som man grävt upp (grundvatten). . Sjöar. (Undvik grunt vatten! Fågelbajs = bakterier!) . Smält snö och björksav. . Vatten från tjärnar och myrar. . Insamlat regnvatten. Dåligt vatten: . Urin (kiss). . Vatten nära soptippar, städer och gamla brunnar. . Saltvatten och bräckt vatten. . Stillastående vatten och vattenpölar. OBS! Allt vatten du hittar måste renas! Drick aldrig vatten utan att vara säker. Bara i yttersta nödfall. Inte ens vårt kranvatten är helt rent … Visste du att bara 2 % av allt vatten i världen går att dricka? Sötvattnet! Resten är salt. Maja du kan ta din kåsa och Charlie du får låna min. Hitta vatten och ta med det tillbaka. Ni får inte ta det i bäcken! Någon utmaning behöver ni allt …
22
Bra Charlie! Vattnet på en myr kan verka smutsigt, men är oftast väldigt bra.
Snyggt Maja! En tjärn är inte bara full av vatten. Den är mysig också.
23
Att rena vattnet Varför? Jo, i vatten frodas livet! Men inte bara delfiner och söta sjöhästar, utan även bakterier, virus, parasiter och andra former av organismer. Vissa gör oss sjuka och några få kan faktiskt göra att vi inte överlever. Därför behöver vi rena vattnet. Det finns jättebra tabletter som renar vatten, men just idag ska vi prova ett annat sätt. OBS! När du gör hål med en kniv, var FÖRSIKTIG! Knivar är vassa och människor mjuka!
Vattenrenaren tar bort mycket smuts ur vattnet. Fyll petflaskan med rätt saker i rätt ordning: ❶ Gör ett stort hål högst upp och flera små hål längst ner. ❷ Vitmossa. ❸ Torv & kol. ❹ Småsten. ❺ Häll i vatten.
Koka det som kommer ut i botten. Koka alltid vattnet! Det tar död på allt farligt. Och det ska koka med stora bubblor. ”Big bubbles, no troubles!” (Stora bubblor, inget trubbel.) Maja! Charlie! Här. Ni får en gammal petflaska och den här ritningen jag har gjort. Ut och samla och bygg en vattenrenare nu. Samarbeta! Ta det försiktigt.
24
Maja hittar vitmossa.
Rena vattnet i PET-flaskan.
Charlie letar torv.
Koka och drick!
Att samla vatten Det finns inga kranar eller kylskåp i skogen. Så du behöver leta vatten ofta. Vattnet går att ha till annat än att bara dricka. Du kan det att koka mat i, tvätta dig med, laka ur lavar, göra rent sår och bada i det. Och du kan ha vattenkrig såklart. Det finns också andra sätt att hitta vatten. Kondens! En del överlevare virar tyg runt benen och går i högt gräs och samlar vatten genom att det sugs upp i tyget. Ett väldigt enkelt sätt är att ställa ut ett kärl eller att spänna upp ett skynke på rätt sätt. Varför? Samla regnvatten! Enkelt och effektivt. Tänk på att koka vattnet bara. Du kan också hitta en viss mängd vatten i sådant som går att äta i skogen som bär, svampar och blad. Se till att du vet vad som går att äta bara. Det finns mycket att mumsa på ur skogens skafferi. Saker som gör att du lever längre. Och saker som gör att du lever kortare … Så, vad går att äta? Det ska vi gå igenom nu. Visste du att grönsaker är fullt ätliga? På riktigt! Du kan äta blomkål, broccoli och sparris helt utan fara. Det är till och med nyttigt! Prova så får du se. Sugen på en smörgås? Testa en stor morot istället! Låt inte färgen skrämma dig. Den går att äta! (Detta är vad vi vuxna kallar ironi. Klart du ska käka grönt! Det är BRA för din kropp och ditt sinne!)
26
27
Föda Du äter mat varje dag. Den är antagligen köpt i en aff är. Men i skogen finns ingen aff är, däremot ett jättestort skafferi. Mat går att leva utan ett tag, bara du har vatten. Men till slut måste kroppen ha näring: . Fett: kroppens energibatteri (kött, fisk, nötter). . Kolhydrater: hjärnans bränsle (växter). . Mineraler och vitaminer: kroppens smörjmedel (växter och djur). . Protein: kroppens muskel-LEGO (kött och fisk).
Det finns massor att äta i naturen. Saker som du mår bra av och som gör att du överlever. Men det finns också saker du inte får äta, för då överlever du inte … giftiga saker! Mer om det snart. I en överlevnadsituation är det naturens lag som gäller. Du kanske måste äta något som kan verka både fel och äckligt, men för att överleva kanske du inte har något val. Har du tänkt på att i naturen är alla någons mat. Haren kan vara människans lunch, och människan kan vara någon annans frukost. Eller vad tror du Maja? Det mesta i naturen är dessutom nyttigt. Skräpmat växer inte direkt på träd. Vi är en del av ett kretslopp. Precis som en stor ek, föds vi, lever och vissnar ner. Sen återgår vi till kretsloppet. Runt, runt, runt. En matkarusell som drivs av solen. Eller vad tror du Charlie?
28
29
Vet ni vad ungar! Kila ut i buskarna och hämta lite saker som ni tror går att äta. Så ska jag förklara lite mer till läsaren här. Seså! Hopp hopp!
Ja vad kan vi äta då? Jo förstår ni. Det går att dela in lite: Växter: . Blommor (blomma, blad, stjälk, rot och märg). . Bär, bladväxter, rötter, pollen (mjöl). . Lavar och mossor. . Träd (löv, barr, bark och sav). Svamp Djur: . Däggdjur. . Fisk och skaldjur. . Fågel. . Grodor (kan också innehålla parasiter). . Maskar, insekter, sniglar (innehåller parasiter). OBS! Tänk bara på att det finns växter och svampar som är giftiga! Jättegiftiga! Därför kommer nästa sida att handla om bara farliga saker.
Men först ska vi se vad våra vänner samlat in för läckerheter! Hm. Svampen är giftig! Tvätta dig! Maskros är bra. Bär är bra. Kåda är inte bra att äta, men bra till annat. De där ljusgröna granskotten missade du Maja, mums och nyttigt! Och myrorna går att äta.
30
Charlie letar lite i lövskogen.
Maja letar lite i barrskogen.
Vad är farligt att äta? Ja … ta till exempel Charlies svamp. Jag tror att det var toppig giftspindling han plockat. En otäck svamp som förstör njurarna. Ät aldrig svamp utan en vuxens tillåtelse. Chansa aldrig! Vissa gör att det kliar lite, andra att du kräks. Och vissa gör att du inte överlever alls … Svampar innehåller inte så mycket näring ändå. Låt dem vara: Giftiga/farliga djur: . Grodor och paddor (ätbara, men giftigt skinn). . Huggorm (orm som kan hugga, ät inte huvudet). . Om du hittar ett avlidet djur – ät inte! . Sniglar och snäckor (innehåller parasiter). Växter: . Belladonna. . Bolmört. . Fjällkvanne. . Getrams. . Nordisk stormhatt.
. Odört. . Sprängört. . Tibast. . Vildpersilja (låter gott, men akta dig!).
Sök lite på internet nu. På namnen här ovanför. Så att du vet hur de ser ut. Vissa räcker det att du tar i för att bli dålig … Lyssnade ni nu barn? Tänk vad som skulle kunna hända om du åt den där fina röda svampen Maja. Säkerligen ambulans till sjukhuset! Eller om du skulle få för dig att lägga smörblommor på en macka Charlie. Då kan du kräkas, för den blomman är giftig!
32
33
Fler saker att äta Kan du äta träd? Javisst! Ta björken som exempel: . Blad (ät de små fina bladen). . Innerbark (koka i en kvart och drick vattnet). . Knoppar (ät färska eller koka). . Sav (kan drickas, godast på våren). Eller enebusken: . Barr (koka te). . Bär (Men ät inte för många! Då får du ont i magen). . Grenar och rötter (koka och drick vattnet). Eller julgranen: (Fast vanlig gran i skogen är nog bäst ändå): . Barr (koka te). . Skott (ät de ljusgröna skotten om våren/försommaren, jättegott).
Sen har vi lavar! ”En lav”, tänker du. ”Vad är det för något?” Jo, lavar finns lite överallt i naturen. Men de är beska som attan att äta. Så du behöver urlaka dem. Jag visar snart hur. Lavar: . Islandslav. . Skägglav. . Tuschlav. Hör ni! Maja! Charlie! Har ni lyssnat alls? Ut i skogen och kolla om ni kan hitta något av det jag precis pratat om nu. Tjo!
34
Smart Maja! Ett bra sätt och skadar inte stammen heller.
Charlie samlar skägglav.
Björksav är gott! Innehåller nyttigheter.
Åh! Ursäkta. Har farbror sett Charlie?
Fler saker att äta Kan du äta blommor? Självklart! Ibland är det blomman, ibland bladen eller roten. Eller knoppar. Exempel: . Fjällglim (ät roten rå eller kokt). . Gökärt (blomman är mums). . Kärleksört (ät bladen råa, koka roten). . Maskros (bladen är som sallad). . Mjölkört (gör soppa på skotten eller te på bladen). Men blad då? Kan du äta blad? Klart du kan: . Harsyra (jättevanlig! Ät hela växten). . Våtarv (ät färsk eller koka den). . Älgört (gör te på blommor och blad).
Sen finns det faktiskt ett och annat bär i skogen. Ät inte för många bara, du kan bli både lös och hård i magen. Du vet säkert om blåbär och lingon, men oj vad många olika sorters bär det finns: . Kråkbär. . Lingon. . (Nypon). (mest i norra Sverige). . Odon. . Blåbär. . Hallon. . Hjortron.
. Ripbär. . Stenbär. . Tranbär.
Hör ni. Charlie och Maja. Om ni lyssnat noga nu, och inte bara kastat sten i bäcken, så vet ni vad ni kan leta efter. Så ut bland träd och buskar och leta!
36
Utmärkt Charlie. Harsyra är gott och lätt att hitta.
37du göra mycket med! Mjölkört Maja! Den kan
Fler saker att äta Några exempel på mumsiga rötter kommer här: . Gåsört (ät färsk eller kokt). . Kvickrot (ät roten färsk eller kokt). . Ormrot (ät färsk eller kokt). . Stensöta (ät färsk, smakar typ lakrits). . Ullig kardborre (ät färsk eller kokt). Visst har du badat i en sjö någon gång? Såg du vass då? Det går att äta: . Kaveldun (ät roten eller märgen rå eller kokt). . Kolsäv (samma som kaveldun). . Vanlig vass (ät rot/rotskott råa eller kokta).
Märker du att det finns mycket att mumsa på? Mer än du trodde. Och detta är bara en liten del. Men kom ihåg att allt inte är ätbart! Det finns giftiga växter och annat att akta dig för. Bläddra nu tillbaka lite och använd internet för att läsa mer och se bilder på allt du hitills läst om. Maja och Charlie får ett uppdrag under tiden! Öh! Hör ni! Dags för ett uppdrag igen! Maja: hitta stensöta. Kolla i granskogen. På stenar. Ramla inte ner! Charlie: hitta kaveldun. Kolla nere vid sjön. I strandkanten. Ramla inte i!
Klara … Färdiga … Gå!
38
Precis där ja Maja! Skala roten och smaka! Sött och gott!
Åhhh … försiktig så att du inte trillar …
… i plurret ja. Bra jobbat med kaveldunet. Men nu blir du kall!
Att laga mat i skogen Jag har gjort upp varsin eld till er. Ni ska få lära er det snart. Ni kan få låna varsin gryta av mig. Charlie, du kan väl torka dina kläder så länge? Maja, du kan koka te på bladen från mjölkörten. Charlie, jag ska visa hur du lakar ur din skägglav!
2 liter vatten och 1 liter aska
Låt det sjuda i 2 timmar
Sila det genom lite tyg
Tadaa! Asklutlösning fixad. Lägg laven i vattnet och låt den ligga där i cirka 8 timmar. Skölj och krama ur den några gånger efter det. Sen kokar du den i nytt vatten i en timme. OBS! Tänk på att aldrig leka med elden! Mer om det snart! Här Charlie. Ta lite av min mumsiga lavgryta. Så slipper du vänta! Du är säkert vrålhungrig nu.
40
Det där ser både roligt och gott ut Maja.
Ah du kryddar med stensöta? Lavar kräver lite jobb, men blir … gott … mums… hrm …
Djuren i naturen Det var växterna det. Då går vi till djuren. För det finns en hel del i naturen, även om du kanske sällan ser dem. Men vilka går att fånga då? Jo … . Däggdjur (alla går att äta). . Fiskar (alla går att äta). . Fåglar (koka eller stek, se upp för parasiter). . Kräftdjur (koka och käka). . Myror (en insekt du kan äta). . Reptiler (ormar och ödlor ... och krokodil). . Amfibier (grodor, paddor - Obs! Giftigt skinn). Undvik dess på grund av parasiter och annat: . Insekter, maskar, musslor och sniglar.
Det är bara ett däggdjur som du bör låta bli att tugga på … dig själv! Men varför behöver vi äta kött? Jo, för proteinerna, så att du orkar, kolla sidan 28. I vanliga livet går det bra med bönor, linser, kikärter och annat. På många platser i världen, lever folk precis såhär! Små stammar eller grupper som jagar och samlar föda. Varje dag! För dem är överlevnad det liv de lever. Och så har de levt i tusentals år.
Så kanske fler borde leva?
42
43
Fånga ett däggdjur Att fånga ett djur är inte lätt. Men det kan vara väldigt Däggdjur i Sverige: . Lodjur. . Ekorre. . Mink. . Hare. . Människa (farligast) . Hermelin. . Ren (minst smuts. Igelkott. . Järv. iga djuret ...).
. Rådjur. . Räv. . Varg. . Älg.
viktigt för att överleva! Listan kan bli hur lång om helst! Alla går att äta. Vissa är lättare att fånga än andra. Du ska nog inte försöka fånga en varg. Då kanske den fångar dig. Bättre med en hare kanske, de äter inte människor så ofta. Men hur fångar du ett Ungar, kolla här nu. Ni får lite tips av mig, så kan ni försöka själva sedan!
djur då? Ett sätt är att snara bytet! OBS! Tänk på att alltid kolla snaran. Det är plågsamt att fastna i en. Bara för att du ska äta djuret, måste det inte lida. Och lämna aldrig en snara i naturen när du tränat.
44
Aha! En ekorrfälla. Bra! Smart Charlie. Men vänta … sabotage!
En bra fälla Maja. Kan fånga både småvilt och fågel.
Ingen fångst. Maja? Hon har somnat … Ja, sömn är väldigt viktigt.
Att fånga fisk Att fånga fisk är lättare. Det är många fler som fiskar, än som jagar. Alla fiskar går att äta, men vissa är lättare att fånga än andra. Nät är bäst, men spö är roligare. Tips: . . Abborre (jättegod). . Björkna. . Braxen. . Gädda. . Lax (fet och fin).
Mört (jättebenig). . Regnbåge. . Sarv. . Sutare. . Öring.
Listan är lång här också. Det finns många fler, och alla går alltså att äta. Även om vissa smakar gott och andra bara … fisk … Ungar! Nu ska vi fiska så som vi är vana vid! Med
metspö. Ledsen Charlie. Du får vänta med att använda fiskegrejerna du fick med dig. Du behöver lära dig också! Lina kan ni få låna. Men en krok och spö får ni göra själva. Såhär till exempel:
❶
❷
❹
❺
Seså! Bygg era spön och fiska loss nu. Glöm inte att gräva mask. Och var försiktig med kniven!
46
❸
Det där blir ett bra spö Maja. Bra krok Charlie! Och maskar är inte så äckliga.
Fångst! Hurra! En abborre! Den kan vi äta sen.
47
Att fånga insekter Vilket djur är det mest synd om? Myrstackarna! Haha! Hrm, nåja. Jag tycker det är roligt i alla fall. Känner du igen detta: ”Smaka på dom! Kittlar dödsskönt i kistan”? Det är Baloo på julafton. När han sjunger att Mowgli kan käka myror. Och det kan du också, både sjunga och äta. Det bästa du kan äta är äggen. Men då måste du förstöra stacken. Och behöver du överleva, måste du det. Men du kan också äta myrorna. Du kan använda en pinne, eller lägga handen på myrstacken. Då kan du bara slicka av fingrarna sen, som en stor myrglass, fast varm och utan glass. Och den kan bitas. Visste du att maskar och insekter ofta innehåller parasiter? Så undvik att äta dem! Myror är ett undantag! Parasiter bor i kroppen och kan ställa till med sjukdomar och annat tråkigt. OBS! Riv aldrig sönder en myrstack! Bara om du verkligen behöver för att överleva! Maja och Charlie … nu ska ni få äta något ni aldrig ätit förut. Myror! Smaka på dom! Kittlar dödsskönt i kistan om du inte tuggar lite först!
48
I naturen går det inte att vara kräsen! 49 Mumsa på nu! Ser ni den kända barnvisan?
Att laga mat i naturen Det finns många sätt att laga mat på. I naturen är det bäst att koka maten. Det tar ihjäl bakterier och parasiter. Och du kan använda vattnet du kokat i som buljong. Typ en sorts soppa, för där finns en massa näring. Då kan du också kasta i lite av varje och göra allt godare. Enbär passar. Och harsyra. Eller stensöta! Hur du bygger en kokgrop eller fixar ett kokkärl av näver kan du hitta på internet. Jag råkar ha med grytor ut i natuÄven fisk är bättre att koka, men Maja jag tänkte att du ändå kunde grilla din fisk du fångade. Jag har tappat bort ena grytan nämligen. Kan svära på att jag såg en igelkott släpa iväg på den … Nåja! Charlie behöver nog den andra grytan förstår du. Förbereder ni lite? Så kan jag prata lite till med läsaren här.
ren. Boken blir så lång annars och bilderna så många. En annan sak du kan göra är att rosta maten på stenar nära elden. Eller röka maten i en rök. Eller grilla givetvis. Det finns nästan lika många sätt som hemma. Lite krångligare, men mycket roligare. Men hur går det för er då barn? Blir det någon mat eller? Jag är ju hungrig som en igelkott!
50
Det där luktar ljuvligt Maja! Och ekollon är riktigt energirika!
Och Charlie kokar lite rötter från kaveldunet ja … mums …
51
Vår planet Hur ofta är du ute i naturen? Varför går du ut i skogen? Varför springer du över ängen? Varför är det så skönt att bara lyssna till vinden? Vet du vad det vanligaste svaret är? ”För att jag blir så lugn.” Fint va? Jorden är en fin plats, en känslig plats. En vi kanske inte tänker på att vårda. Jorden är vårt hem och vårt hem är viktigt, utan det har vi ingenstans att bo. Vi kan inte bo på månen … Inte än i alla fall. Visst borde det vara så, att vi alla kan finnas? Tillsammans? I en fin värld på vår fina jord. Så är det i min perfekta värld, i huvudet i alla fall. Där finns inga gränser eller elakheter, bara en vacker natur. Visst! Det finns många faror, men jag möter hellre naturens faror, än människornas. För så vitt jag vet, finns det inga elaka djur, men många elaka människor. Tur då att du och jag är jättesnälla! Du! Åh! Du! Hur ser din perfekta värld ut? Maja! Charlie! Kan ni klättra upp på berget där? Och fantisera lite. Fantisera om hur er perfekta värld skulle se ut. Om ni fick bestämma alltså. Låt fantasin flöda!
Jag ritar av deras fantasi, så att fler barn får se!
52
53
Bivack Utan ett bra skydd överlever du inte länge. Väder och vind kan göra att det blir både blött och kallt. Att känna sig trygg är jätteviktigt. Livsviktigt. Militären och andra som övar överlevnad, kallar kojan för en ”bivack”. Det finns många olika sätt att bygga på. Tillfällig bivack eller nödbivack: . Du kanske har skadat dig. . Sova en natt och sen gå vidare. . Överraskad av mörker eller oväder. Stationär bivack: . Du har hittat en torr plats med mycket mat. . Om du ska stanna på samma plats länge. . Om du är vilse och inte vill gå ännu mer vilse.
Visste du att många som inte överlever hade klarat sig om de inte gett upp? Ge aldrig upp! KÄMPA! Maja och Charlie! Jag har några förslag på olika bivacker åt er! Kika på dem och prova sen själva. Att bygga koja är roligt! Men det kan vara svårt … bygg något tillfälligt.
54
Bra Charlie! Sten som stöd är bra, men den kan stjäla värme från dig!
Stabilt. Vindtätt. Granris och mossa. Snyggt!
Ett träd är bra Maja. Svårare att få stabilt bara … två träd är bättre.
Oj … hej på dig ja. Maja din koja paja …
Bivack – att bygga rejält Att samarbeta är bättre. Ni får en liten skiss på en färdig bivack av mig. Bygg en likadan. Här är en lista på saker som är bra att ha:
. Granris (ca 40 cm blir som ett liggunderlag). . Rep, ståltråd eller rötter att binda med. . Småris, lav, bark, mossa och näver. . Snö (används mest på vintern). . Stockar, grenar och pinnar. OBS! Spika ALDRIG i ett träd! Då vissnar det sakta tills det är torrt och livlöst! Använd rep, snöre eller något annat. Och när du inte leker där längre – riv kojan! Annars kan repen växa in i träden. Eller så kan ett annat barn skada sig på en fallfärdig koja! Visste du att om du söker efter ”bivack” på internet, så hittar du MASSOR! Så … ungar! Hitta nu en torr plats att bygga på. Ta inte en plats med mycket mossa på, där är det oftast lite surt. Sandig mark är bra. Det är viktigt, eftersom ni vill kunna sova där. Högt beläget kan också vara bra. Då kan ni se om någon letar efter er och även spana efter vatten m.m. Och ta det lugnt med kniven! Sätt igång nu. Samarbeta och lyssna på varandra. Kör!
56
Åh! Men! Wow! Samarbeta är BÄST!
57
Det tog några timmar, men det DÄR är vad jag kallar bivack!
Eld Det finns mycket som skiljer oss från de andra djuren. Att kunna göra upp eld är en sådan sak! Den är viktig för så mycket: . Att hålla rovdjur borta. . Nödsignaler (rök). . Få ljus. . Sällskap. . Laga mat. . Värme.
Sällskap? Ja! Tänk att du sitter i en mörk skog och fryser. Vilse. Ensam. Tänk då att du istället sitter vid en varm eld. Du är fortfarande ensam, men elden både värmer och låter. Elden ger dig hopp, kanske just det hopp som du behöver för att inte ge upp. Det du behöver för att överleva. Hur går det till då? Det finns olika sätt. Ett har du säkert hört om: att drilla en pinne. Snurra, snurra, snurra! Det går att göra helt för hand eller med en bågdrill. Du skaver tills det blir jättevarmt! Kolla här: Eldbräda
Näver
Eldborr
Tändboll (näver, torrt gammalt granris, torrt gräs)
Mothåll Båge (om du ska bågdrilla)
TÅLAMOD!
Viktigast är att börja smått. Dött granris, näver, stickor. Sedan pinnar, vedträn och stockar. Så … ungar! Försök nu. Visst ser det enkelt ut. Bara gnida lite så blir det eld. Försök! Fuska inte med eldstålet nu Charlie. 58 Snurra pinnen allt du kan.
Charlie, du använder vanlig drill. Maja, du kör bågdrill. Snurra snurra!
Jag bara skojar! Det är ju JÄTTESVÅRT att göra upp eld så! Haha… kul va? Hrm … nehej …
59
Att elda Förlåt! Men jag ville bara visa, att det är ganska svårt att göra upp eld. Det är inte som på film. Vet ni … ut och hämta saker ni tror är bra att elda med! Näver och torrt granris vet ni redan. Hitta något annat!
När du eldar är det VÄLDIGT VIKTIGT att du är försiktig. Minns du sommaren 2014? Skogsbranden i Västmanland? Allt började med en gnista från en skogsmaskin. Lägg stenar runtom och gärna även under elden! Då får elden mer syre och du slipper en glödbrand i marken. Elda aldrig ... ... i en fyrverkerifabrik. Då smäller det. ... mitt i en torr granskog. Då tar allting eld. ... på en klipphäll. Berget tar stor skada av värmen. ... på en mosse. Elden kan sprida sig under marken. En lista på saker från skogen som brinner bra: . Enbark (alltså barken på enebusken). . Granris (torrt, gammalt, kallas även kråkris). . Kåda och näver. . Pinnar och grenar (torra). . Tjärved (gammal tall). . Torr ved (björk, tall och gran är vanligast). Visst är det mysigt att grilla korv ute. Eller kanske en älg? Älg i bröd, mums!
60
En björk! Bra. Är den torr är det ett utmärkt bränsle.
Torra kvistar är perfekt. De brinner fort, men mycket.
Bildtext
Bra. När ni väl lyckats göra upp eld, har 61ni något att faktiskt elda med också.
Bildtext
Att göra upp eld Charlie … en liten igelkott viskade att du tappade eldstålet i vattnet. Då får du hitta på något annat. Maja, du kan ju leka detektiv. Eld lär ni behöva, för det börjar bli mörkt och ni ska sova i skogen i natt. Kul va! Då är elden livsviktig!
Det finns många olika sätt att bygga upp en eld på: Bivackeld Bra vid tillfällig övernattning. Bygger på riseld. – Stockar. Brinner länge. Ha torr ved redo! Matlagningseld En eldstad av stenar, där du kan laga din mat. – Stenar i ring. Pinnar och torr ved. Riseld Bra vid korta stopp på vandring. – Snabb eld. Ris, småpinnar. Kvick värme.
Tänk på att ju surare ved du använder, desto svårare blir det att tända och elda. Och ju surare ved, desto mer rök. Detta kan vara bra, om det är så att du vill att någon ska hitta dig. Även färskt granris på en eld ger en tjock rök som syns långt. Visste du att om du söker på ”eldstad i naturen” på internet, hittar du häftiga grejer. Kolla vad du kan lära dig där!
62
Maja! Så smart! Du använder solens kraft genom förstoringsglasets lins. BRA!
Ja du Charlie. Sten mot sten kan gå. Om det är flinta! Men även då är det svårare än att drilla.
63
64
65
Att vårda kroppen God morgon barn! Sovit gott? Visst sover vi som kungar och drottningar med himlen som tak? Sömnen är jätteviktig för att orka. Jag tänkte kolla en sak, Charlie lukta dig i armhålan lite. Maja kolla om dina strumpor är fräscha … aha, trodde väl det.
Hemma i tryggheten har vi dusch, badkar, deodorant, tvål, parfym, medicin, tandborste, toapapper och en massa annat som är till för att hålla oss fräscha och friska. Men hur är det i skogen? Igår bajsade jag bakom en buske och torkade mig med löv. Nöden har ingen lag. Det handlar inte om att lukta gott mitt ute i skogen. Har du fått ett skoskav och inte håller dina fötter fräscha, kan du få en infektion. Om du inte håller tänder och tandkött rena, kan du snabbt drabbas av bakterier i munnen. Men lugn! Nästan allt som du har hemma, finns i skogen. Vi behöver vårda oss av olika anledningar: . Undvika parasiter (mask i magen: blä). . Undvika sjukdomar (magsjuk i skogen: pruttsmet). . Undvika skador (pigg & frisk: mindre snubbelrisk). OBS! Om du tar hand om dig själv, ta då även hand om din utrustning! Håll dina kläder torra och hela. Håll koll på var du har allt. Laga det som är trasigt. Både på dig själv och på det du bär med dig.
66
Usch! Inte ens ett troll skulle vilja mumsa på er nu. Men vi ska fräscha upp er!
67
Att vårda kroppen – hygien Det här med att tvätta sig är inte så svårt. Om det finns en bäck eller sjö i närheten alltså. Akta dig för djupt vatten bara. Och krokodiler. Nej, jag bara skojar. Men akta dig för att bli avkyld, ha en eld i närheten eller torra kläder att byta om till. Charlie! Du ska bygga en tandborste, så att ni kan pussas sen. Aj! Sluta sparkas, jag bara skojar. Ta din kniv och följ mina instruktioner, var försiktig bara. Maja kan göra en också. Tugga änden på pinnen, så att den blir trådig. Sen gnuggar ni tänder och tandkött. Vänta Maja. Kan du samla in skvattram först? Ja skvattram, den heter så. Jättebra myggmedel! Jag är från Norrland, så jag vet. Jag har ritat en bild åt dig. Den luktar väldigt speciellt. Ut och leta nu.
Bra att veta! . Hjälp varandra! Kolla efter skador och andra tecken på trötthet eller sjukdom. . Håll kläder och skor torra. . Om du vilar, håll dig varm. Nedkylning är farligt! . Sov alltid så mycket du bara kan. . Tvätta dig noga i stjärten! Annars drabbas du av infanterield! Som skoskav, fast där bak. Rumpskav. . Vitmossa är en jättebra tvättsvamp. En kram hjälper ofta mer än du tror.
68
Charlie! Du skulle ju vara försiktig. Det där behöver vi ta hand om med en gång. Kom!
En tandborste av björk. Enkelt och bra. Men kom nu. Charlie behöver hjälp!
Att vårda kroppen – sjukvård Maja. Charlie blöder. Jag vill att du sticker ner till bäcken och skalar av lite albark. Al är ett träd, du känner lätt igen det på de små kottarna. Fast det är ett lövträd har den kottar. Om du hämtar bark så kokar jag upp lite vatten.
Har du tänkt på att vi har hela aff ärer som bara säljer medicin? Det är sjukt! Men för tusentals år sedan, då fanns det väl ingen aff är? Hur gjorde människorna då? Jo, det fanns faktiskt en jättestor medicinaff är, där allt var gratis. Och den finns kvar än idag. Kan du gissa vilken? Naturen såklart! Så, vad ska vi då göra med albarken? Jo, vi ska tvätta Charlies sår. Albarksvatten tar ihjäl bakterier och annat i såret. Och det finns mer: . Brännskada: gråbo, lavar. . Förkylning: al, en, stensöta. . Lägga om sår: vitmossa. . Lös i magen: blåbär, gullris. . Mygg: skvattram, pors. . Svårt att sova: al, kamomill, lavar. . Tandvärk: tallkåda. . Trög i magen: stensöta. . Tvätta huden: vitmossetorv. . Tvätta sår: vänderot, ljung. OBS! Tänk på att ett litet sår kan bli ett stort problem, om du inte tar hand om det direkt alltså!
70
Var lugn Charlie. Vi hjälper dig.
Vänner är den bästa medicinen!
Naturens medicinskåp. Daggkåpa
Blodrot
Gråbo
Kamomill
Rölleka Smultron
Sileshår
Björk
En
Brännässla
Gullris
Al
Tall Gran Lingon Blåbär
Ljung Malört
Pors Skvattram
Jaha ja det var väl det då. Det här vara bara en liten lätt början, kanske kommer det fler böcker, för det kan ju inte finnas något som är viktigare än att överleva. Eller? Tänk om all elektricitet försvinner. Eller om en meteorit slår ned. Eller om det blir krig. Eller om du går vilse. Eller om ditt flygplan störtar. Eller din båt sjunker. Eller om något annat händer. Något som gör att det inte finns en aff är med mat i. Ingen kyl och frys. Ingen vattenkran. Inga varma element. Ingen skön säng. Ingen telefon, tv-spel, dator eller pekplatta. Inget lördagsgodis. Kanske inte ens en mamma och en pappa … Hur bra klarar vi oss egentligen om vi verkligen måste? Att överleva är svårt nog för en vuxen. Hur svårt är det då inte för ett barn? Den vuxne vet inte alltid hur den ska göra. Nu vet du lite i alla fall. Och det kanske är tillräckligt. Det finns mycket mer att lära sig. Gör det, och berätta sen för mamma och pappa vad du vill prova på. Kolla internet, läs böcker av den enormt kunnige Lars Fält eller kolla vad Försvarets Överlevnadsskola är för någonting. Är du riktigt nyfiken, kontakta din lokala scoutrörelse. Jag gick i scouterna när jag var liten, det var jättekul! Kolla upp vad detta betyder: Praeparatus Supervivet.
72
Varför just överlevnad? Det jag vill med den här boken, är två saker: . Att fler ger sig ut i den svenska skogen och leker. . Att DU lär dig något roligt och nyttigt om överlevnad.
Så enkelt är det – för det är roligt att ge sig ut i skogen. Men ta alltid med en vuxen. Och du vet att knivar och eld inte är att leka med, och att det är okej att misslyckas. Om du lär dig något av det, var det ju ändå lyckat. Stort tack till Charlie och Maja! Tack för att ni ville lära. Längs bak i boken tackar jag några till. Men sist och absolut inte minst, vill jag tacka DIG! Du, du där, ja du … Du som läser den här texten just i detta nu. Utan dig hade den här boken bara legat och samlat damm. Du gav den liv. Det du! Du gjorde så att den här berättelsen överlevde. Tills vi möts igen, ut i skogen och ha kul nu! Med varma hälsningar, Jan-Erik Ullström – författare. Nu kan ni kila hem barn. Riv inte bivacken! Jag och Gabrielle kanske vill göra fler böcker. Men släck elden. Vi tänder en ny sen. Hm … igelkotten har fortfarande mitt eldstål …
73
Maja
Charlie
Korre
Kotte
Gabrielle
Jan-Erik
Ett sista tack till följande: Ulrika på Idus Förlag, som lånade ut sin skog till oss. Sandra på Idus Förlag, som tålmodigt lade bitarna på plats. Charlie och Maja, som ville lära sig. Vi ska öva mer snart! Kotte och Korre! Ja … jag har allt sett er. Och jag hoppas att vi får se mer av er! Gabrielle. Hon som varit med i naturen och ritat av allt vi andra gjorde. Åh Gabrielle! Utan dig hade ju läsaren aldrig kunnat följa med ut i skogen. Tack! Kram!
Jag vill även tacka dessa tre personer, för all hjälp med kunskapen! Anders Karlsson, Instruktör för barnsäkerhet på Civilförsvarsförbundet. Christian Hedlund, Platschef för Försvarsmaktens Upphandlingsenhet. Kapten Johanna Sundberg Sjöberg, Instruktör på Försvarsmaktens Överlevnadsskola. Jag vill tacka mig själv också. För att jag alltid lyssnar, när min hjärna vill skapa. För att jag har vingar av glas och ett hjärta av eld.
76
77
78
79
LIVSVIKTIG KUNSKAP! Det här är en överlevnadshandbok för barn. Boken är till för alla människor i alla åldrar, men den riktar sig främst till de viktigaste: barnen! Min äldste son Elias är 12 år nu. För ett tag sedan ställde han följande fråga till mig: ”Pappa. Om det blir en stor naturkatastrof och allt förstörs, hur hittar jag vatten då?” Då slog det mig, att jag som vuxen knappt visste svaret. Hur ska ett litet barn kunna veta, om inte vi stora barn har koll? Skärpning! Vem vet när vi behöver överleva på riktigt? Om vi går vilse eller om en katastrof faktiskt inträffar, hur gör vi då? Där och då föddes idén om B.L.ÖH – Barnens Lilla Överlevnadshandbok. Barnens lilla överlevnadshandbok är ett lärande äventyr. En rolig och spännande expedition i vår vackra vildmark. Vi får följa med vännerna Maja och Charlie ut i skogen där de får lära sig om hur vi överlever i vår fina natur. Hur hittar du vatten? Åt vilket håll är norr? Hur bygger du ett skydd? Och eld då? Hur gör du upp eld? Och käka myror? Nähä? Joho! Lär er att överleva och gör det på det bästa och roligaste sättet: tillsammans! ”Detta är en jättefin bok, som är skriven på ett, för barnen, enkelt och avslappnat sätt. Ändå är säkerhetstänket med på ett allvarligt och påminnande sätt lite då och då. Många små poänger kommer med, som är nog så viktiga. Mycket bra som helhet. Fina och tydliga bilder. Lätt att fastna för och vilja läsa mer och veta vad som händer på nästa sida.” Kapten Johanna Sundberg Sjöberg, Instruktör på Försvarsmaktens Överlevnadsskola
”Den här boken är den perfekta följeslagaren för alla barn och vuxna som vill ut på äventyr i skog och mark, för att på ett spännande sätt lära sig att överleva i en nödsituation.” Anders Karlsson, Instruktör för barnsäkerhet på Civilförsvarsförbundet
www.idusforlag.se