40 1 164KB
EXTRAIT DE LA PIECE 16 actes sur 31 (Texte intégral adressé sur demande à [email protected])
AZALEE & Cie Voyagez dans les mots de A à Z en bonne compagnie.
Une pièce écrite par Marc Planche 1
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
AZALEE & Cie PRESENTATION Azalée & Cie est une pièce originale découpée en 27 modules ou sketches d’environ 3 minutes : 1 module de présentation puis 26 modules pour chacune des lettres de l’alphabet. A cela s’ajoute un bonus de fin pour les rappels composé de 4 modules de remerciements au public. PERSONNAGES La pièce se joue avec un personnage central (jeune femme pétillante dont l’âge importe peu). Elle est entourée d’un autre personnage dont le rôle est d’une densité équivalente (homme ou femme au choix). A noter que la structure modulable de la pièce permet même d’envisager plusieurs autres personnages pour donner la réplique à Azalée. Il est donc possible dans le cas d’une troupe déjà constituée de rééquilibrer les répliques au profit de tous les membres de la troupe quel qu’en soit le nombre. Pour des raisons pratiques la pièce intégrale ci-après est écrite pour deux personnages prénommés Azalée et Cie. DECOR Le décor est composé de plusieurs gros cubes avec une lettre de l’alphabet sur chaque face. L’idée est de signifier d’emblée qu’il s’agit d’un voyage à travers les mots en se laissant guider par les lettres de l’alphabet. Les comédiens, 2 (au minimum) vont aussi pouvoir « jouer » avec ces cubes, si ce choix est fait par le metteur en scène. Avec des postures du genre assis ou debout sur le cube qui met en avant la lettre du mot traité lors des différentes scènes de la pièce. NOTE SUR LA PIECE Azalée & Cie est une adaptation courte, à la mise en scène allégée sous forme d’abécédaire, d’une autre pièce du même auteur intitulée « Les Mots qui Parlent ». 2
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Prologue Une jeune femme entre seule en scène au milieu de cubes de lettres. Elle s’adresse au public. Azalée Bonjour je m’appelle Azalée. (elle marque un temps d’arrêt) Là, vous auriez dû crier en chœur « bonjour Azalée !!!! » Bon allez on recommence. (elle ressort et refait son entrée) Bonjour je m’appelle Azalée Le public « bonjour Azalée » Vous voyez quand vous voulez. Et en plus vous avez l’air sympa. On va bien s’entendre Donc je disais je m’appelle Azalée. Mais là seulement sur scène pas dans la vraie vie. Heureusement parce que c’est pas facile à porter, Azalée. On ne peut pas dire que l’auteur m’ait fait une fleur. Sauf que si. Je m’appelle Azalée et ce n’est pas par hasard. Je vous explique. En fait c’est tout simple. Mon prénom résume à lui seul la pièce. Un voyage dans les mots. Les mots de A à Z. On va aller visiter les mots de A à Z. alors AZ « aller » visiter les mots, vous comprenez pourquoi Azalée... Et en plus l’Azalée est réputée pour son abondante floraison de couleurs variées. Donc vous allez en voir de toutes les couleurs… Vous allez me dire pourquoi « & compagnie ». Eh bien tout simplement parce que je ne suis pas seule sur scène. J’ai horreur de la solitude… Je suis en compagnie de Cie. Je ne vous raconte pas comme c’est pratique comme prénom « Cie » Elle crie Je vous présente « Cie » A ce moment entre en scène le 2ème personnage. Cie Bonjour je m’appelle Cie. (il marque un temps d’arrêt) (Le public crie spontanément ou après relance « Bonjour Cie »)
3
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Azalée Ca me fait toujours bizarre quand on crie ton nom. J’ai l’impression qu’on insulte Florent Pagny. Cie (s’adressant au public) Peut-être mais une chose est sûre vous n’aurez pas ma liberté de penser. Azalée Eh justement, j’y pense…Si on commençait Cie Oh oui, allez Azalée on y va Azalée Les mots sont des îles mystérieuses perdues dans l’océan des idées. Cie Il suffit de les aborder avec amour pour en découvrir tous les secrets. Azalée Quand on commence à les regarder de près, à jouer avec, à les caresser, à cueillir les lettres et les associations d’idées qui les habitent, les mots regorgent de coïncidences troublantes et de messages insolites. Cie Ils nous parlent, écoutons-les. Azalée Les mots sont des îles mystérieuses. Alors prêts pour le voyage ? L’embarquement est immédiat. Le plaisir aussi. Cie Et ouvrez bien grand vos écoutilles. Nous vous offrons un voyage immobile. Azalée Un voyage de A à Z. Avec une escale sur toutes les lettres de l’alphabet. Cie De A à Z comme Azalée… Azalée 4
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Bon allez ça va, Cie, je crois qu’ils ont compris le concept…
5
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Acte 1 Azalée Alors cap sur le A. A comme “ abbaye ”. Et ne vous faites pas prier. Cie Le mot abbaye il faudrait l’écrire A.B.I. En trois lettres seulement. Azalée Comme ça les lettres qu’on économise, on les donne aux pauvres. Cie Mais attention il ne faut surtout pas prononcer habit Azalée Puisque l’habit ne fait pas le moine. Cie Ca sous-entendrait qu’il y a des curés défroqués dans les abbayes. Azalée Non les curés vivent dans le presbytère. Cie Certains, à cause de l’âge, sont presbytes. Azalée En un seul mot. Cie Oui ils ont des problèmes...d’yeux. Et des problèmes d’yeux, c’est gênant pour un curé mais c’est moins grave qu’une crise de foie. Azalée La presbytie affecte le cristallin de l’oeil. Cie Dans cristallin, il y a Christ c’est pour ça que le curé y tient comme à la prunelle de ses yeux.
6
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Azalée Alors les curés presbytes portent des verres « convexes ». Qu’on vexe même facilement. Ce qui les oblige à faire très attention à ce qu’ils disent derrière leurs lunettes. Cie Les lunettes sont des petites lunes au prix astronomique. Azalée Celles des curés permettent de voir les étoiles. Cie Voire au-delà. Azalée Le curé a des enfants de choeur. Ils les appellent “ mes anges ”. Cie C’est pour ça qu’ils chantent en regardant le ciel. Azalée Ca égaie la vie du curé. Cie Oui, la vie dans une cure ce n’est pas une sinécure. Azalée Le curé va rarement au ciné. Cie La dernière fois qu’il y est allé, il a vu un navet Azalée Oui un navet et trois paters.
7
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Acte 2 Azalée Bon vous n’avez pas le mal de mer ? Alors on continue. Cie Et maintenant en toute logique on arrive au B. B comme...balcon Azalée Balcon toi-même !!!! Cie Les balcons sont toujours à l’extérieur parce que les appartements sont trop petits. Azalée Et on ne le dit pas suffisamment, les balcons présentent un réel danger qui apparaît clairement dans le mot lui-même. Cie Oui, si balcon commence par “ bal ”, c’est pour vous mettre en garde. Azalée Attention quand vous êtes sur votre balcon, vous constituez une cible idéale pour un tireur isolé. Cie Alors surtout n’y allez pas sans gilet pare balles. Azalée Le “ con ” à la fin du mot s’adresse à tous ceux qui ne veulent pas suivre ce conseil. Cie Surtout à Noël. Parce que ce jour là c’est hyper dangereux. On risque de recevoir en pleine figure des prédictions à la con. Azalée Vous connaissez le dicton “ Noël au balcon Paco Rabanne ”.
8
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Cie Paco Rabanne est un voyant illuminé qui se prend pour Nostradamus. Azalée Nostradamus, c’est l’arrière arrière grand père du chanteur Adamo. C’est pour ça qu’Adamo se prénomme Salvator. Cie Ca veut dire sauveur dans la langue de Nostradamus. Azalée Et notre Adamo a une mission sur terre : interpréter en chansons si possible chez Drucker des quatrains écrits par Nostradamus. Cie Prenez par exemple le tube d’Adamo au titre prémonitoire Inch’ Allah. Azalée C’est du Nostradamus pur jus. Cie Et si vous comprenez la prédiction vous êtes balèze. Azalée “ J’ai vu l’orient dans son écrin avec la lune pour bannière et je comptais en un quatrain chanter au monde sa lumière. Cie Mais quand j’ai vu Jérusalem Coquelicot sur un rocher J’ai entendu un requiem quand sur lui je me suis penché ” Azalée Ma prédiction du jour “ qui trop se penche à son balcon risque de tomber dans l’oubli ”.
9
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Acte 3 Cie Allez allez Azalée on continue le voyage Azalée Eh oui eh oui, & compagnie en bonne compagnie Cie Maintenant cap sur le mot “ canard ”. Azalée J’espère que vous avez pris vos cannes à pêche.. Cie Le canard, contrairement à la dinde, croit au Père Noël. Azalée D’ailleurs pour se déguiser, il met une fausse barbe et une hotte. Cie On dit qu’il barbe-hotte et tout le monde se marre. Azalée Dans la mare aux canards Cie La femelle du canard s’appelle la cane parce qu’elle a du mal à marcher. Elle a les pieds plus palmés que la moyenne. Azalée Pour la consoler, son mari l’emmène tous les ans à Cannes pour qu’elle assiste à la remise de la palme tant convoitée. Cie Depuis, elle est moins complexée et elle s’est même fait des amis cannois. Les cannois sont des croisements réussis entre la canne et l’oie. Azalée Le mari de l’oie s’appelle jars. C’est une espèce rare qui organise des méga-concerts partout dans le monde. 10
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Cie Quand on entend des fausses notes, on appelle ça des canards pour vexer les musiciens. Azalée Pendant ce temps-là, l’oie se prélasse au bord de sa piscine. Cie L’oie est oisive et a tendance à grossir à force de se gaver de foie gras. Azalée Alors elle passe son temps à faire des projets. Quand ils sont adoptés, les projets de l’oie sont publiés dans un canard appelé Journal Officiel. Cie Ca prouve que l’oie est un brin frimeuse. Et ce n’est pas tout, l’oie va souvent aux states, comme elle dit, avec ses copines pour faire une cure de thalasso à Miami. Azalée Pour y aller, les oies volent en V. Contrairement à une idée reçue, ce n’est pas pour faire le V de la victoire mais tout simplement pour montrer la voie. Cie Logique, un V avec oie derrière ça fait voie. Et en plus, c’est plus sûr parce que les chasseurs hésitent à canarder un avion furtif. Azalée Au retour, l’oie se met au vert. Cie Le canard, lui c’est à l’orange qu’il est le meilleur. Et si vous trouvez que les oranges sont amères, vous pouvez toujours en adoucir le goût avec du sucre. Cie Du sucre de canne de préférence…
11
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Acte 4 Azalée Et maintenant cap sur le D avec le mot “ défi ”. Cie Oh t’es pas cap… Azalée Et si, et on ne se défile pas... Cie Un défi c’est avant tout une idée fixe. Azalée D’ailleurs ça tombe bien on entend défi dans idée fixe. Cie Sauf si ça tombe dans l’oreille d’un sourd. Azalée Tombé ou pas, les défis on se doit de les relever. Cie L’expérience montre que ce n’est pas gagné d’avance. Azalée La preuve, défi c’est le début de définitif. Le début de la fin, si vous préférez. Parce que celui qui relève un défi peut ne pas se relever. Cie Lancer un défi c’est comme lancer une pièce en l’air. On joue sa vie à pile ou face. Et des piles il en faut pour tenir les ponts. Azalée Ca aussi ça tombe bien parce qu’à l’origine les ponts ont été construits pour le saut à l’élastique. Cie Le saut à l’élastique c’est un vrai défi. 12
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Azalée On risque de se heurter la face contre la pile du pont. Et là ça fait mal. On voit des étoiles. C’est pour ça qu’on remonte très vite en direction du ciel. Cie Avant un saut on est plus tendu que l’élastique. C’est normal le vide ça fait peur. Azalée Même la nature a horreur du vide pourtant c’est elle qui l’a créé. Cie Il faut vraiment être avide de sensations pour sauter dans le vide. Azalée Pour les habitués des défis, tout est question de matériel, il ne doit pas être déficient. Cie C’est vrai pour l’élastique. Azalée Le problème c’est qu’élastique est un mot qui commence mal. A cause de hélas. Hélas, c’est ce qu’on dit quand l’élastique n’est pas assez tendu à l’arrivée. On traite alors l’élastique de lâche. Cie C’est normal mettez-vous à la place du sauteur. Azalée Pour vous sécuriser, on vous met aussi les trois mousquetons. Cie C’est en hommage à Alexandre Dumas. Sur les bateaux, il avait pris l’habitude de grimper en haut du mât, d’où son nom, et il se jetait dans le vide sans crier gare. Azalée C’est pour cette raison que le saut à l’élastique du haut du Pont du Gard a été interdit….
13
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Acte 5 Azalée Et maintenant on va se mouiller un peu Cie Alors on plonge direct dans l’eau. Dans le E de Eau quoi. Pas dans le O puisque qu’en principe l’eau est en bas. Azalée Et ne vous noyez pas dans nos explications. Cie Donc nous disons E comme eau. Azalée C’est surprenant eau, quand on épelle ça fait E.A.U il n’y a pas de O dans EAU Cie Vous me direz dans oiseau il n’y a pas de L. Azalée Et en plus dans oiseau il y a eau. Cie Pourtant dans l’eau il n’y pas d’oiseaux. Azalée A part peut-être les poissons volants. Cie Les poissons volants on les attrape comme les papillons avec une épuisette Azalée A force c’est épuisant, l’épuisette. Cie Mais pas autant que puiser de l’eau. Qu’il ne faut surtout pas puiser avec une épuisette. 14
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Azalée Il est épuisant, non ? Cie Donc je disais qu’un poisson sans L c’est mieux qu’un poisson avec des ailes. Azalée Et un poisson avec un L c’est un polisson alors il vous fait tourner en bourrique. Cie Les poissons en général sont plus calmes. En principe ils ne font pas de bruit, ils sont muets comme la carpe. Azalée A part quelques exceptions. Cie Et oui, sole et raie sont des poissons à musique. Azalée Le poisson-scie aussi. Cie Le thon également mais dans une moindre mesure. Azalée Seulement quand il nage sur le dos. Cie A Paris on pêche à la mouche pour attraper les bateaux du même nom. Azalée Les bateaux-mouches sont comme nous ils aiment la scène. Et même si la Seine n’est pas très saine c’est quand même de l’eau douce Cie La Seine c’est de l’eau douce comme ta peau (il caresse la joue d’Azalée…) Azalée On considère qu’une eau est douce à partir du moment où elle ne fait pas de mal à une mouche. 15
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Cie Pour ça la Seine est cool. Azalée Elle n’en veut à personne excepté à Apollinaire qui la gonfle avec son Pont Mirabeau. Cie Dans l’eau de mer il y du mercure. Azalée Le mercure c’est une espèce de poison avec un s seulement qui sert à prendre la température de l’eau. Cie En règle générale, les poissons sont frileux. Azalée Surtout le poisson frit. Cie Ca prouve que même avec des écailles on caille. Azalée Le mercure n’a rien à voir avec la cure de mer. Cie On l’appelle aussi thalassothérapie parce qu’on nous oblige à regarder Thalassa en boucle pendant les bains de boue. Azalée Même allongés, les bains de boue c’est fatigant. Cie Mais c’est beaucoup moins pénible que les cures de glorialassothérapie…
16
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Acte 6 Azalée Et maintenant vous avez de la chance, on va vers une île, une vraie… Cie Oui cap sur la Réunion…de famille bien sûr avec un F Azalée On dit un F (sans faire la liaison) ou un F… (en faisant la liaison) Cie Comme tu veux, comme on est en bateau, on peut dire Nef, c’est logique Azalée Famille, je l’adore ce mot, il est tout mimi. Et en plus, sa construction est intéressante. Dans famille on entend femme. Cie Ah, contrairement à une idée reçue, en pleine figure avec un F, c’est donc la femme qui est chef de famille. Azalée Et ça se transmet de mère en fille puisque dans famille, il y a deux mots qui se mélangent. Fille et âme. Cie Ca voudrait dire que c’est la fille qui donne son âme à la famille. Azalée Peut-être après tout. Cie Enfin, il ne faut pas oublier les amis qui font pour ainsi dire partie de la famille. Azalée C’est pour ça que vous trouvez aussi le mot ami au cœur du mot famille.
17
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Cie Les esprits chagrins verront une autre réalité dans le mot famille. C’est le M qui est en plein cœur. Azalée C’est normal, la famille c’est avant tout un refuge d’amour. Cie Famille je vous…aime et ce m est capital. Azalée Si on supprime le M du mot. Il reste le mot…faille. Qui rime avec aïe… Cie Alors aïe, aïe, aïe, ça fait mal. Sans amour, la famille devient source de conflits, de scission. Azalée Dans toutes les familles il peut y avoir une faille qui sépare des clans. Cie Chaque clan se trouve alors emprisonné dans une cellule familiale. Azalée C’est triste… Cie Heureusement, chaque famille a un patriarche. Le plus célèbre des patriarches a été Noé. Pour sauver le monde du déluge, il a inventé un grand bateau. Il l’a appelé arche parce que arche, c’est un morceau de patriarche…. Azalée Tout le monde est monté a bord de l’arche de Noé. Cie Les femmes et les enfants d’abord et ensuite toutes les familles d’animaux. Azalée C’est en hommage au patriarche Noé qu’on a inventé Noël. Cie Simplement en ajoutant un L à Noé. 18
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Azalée On pouvait bien en prendre un puisqu’il y a deux dans le mot famille. Cie C’est le propre d’une famille de partager. Azalée Depuis, Noël est devenu un symbole. Une fête de famille où tous les clans se réconcilient l’espace d’une nuit… Cie Comme quoi tout est bien qui finit bien dans les histoires de famille. Azalée Dans tes rêves !!!!!
19
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Acte 7 Azalée Et maintenant sur le point G. Je voulais dire la lettre G. Cie Et G comme “gai ”. Eh oui, si t’es gai, ris donc. Azalée Ca ne va pas être triste. Cie Gai, c’est un mot qu’il faut épeler pour lever toute ambiguïté. Azalée Gai en français s’écrit G.A.I Cie Et là, première surprise, en principe quand on est gai, on est joyeux, on rit parce qu’on a aimé quelque chose. Eh bien là, patatras, quand on épelle GAI, on dit j’ai haï. Azalée Le gai par nature serait donc quelqu’un qui fait semblant d’aimer, quelqu’un qui cache ses sentiments Cie Ou qui les travestit. Azalée Alors où est la vérité ? Et l’expression gai comme un pinson, faut-il l’interpréter ou alors, si j’ose dire, la prendre au mot ? Cie Le pinson est-il réellement ce drôle d’oiseau qui chante toujours quelles que soient les circonstances ou bien l’expression gai comme un pinson n’est elle en réalité qu’une déformation de la vraie expression “ gai comme un pensum ” ? Azalée Comme si le fait d’être gai était en soi une punition. 20
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Cie C’est peut-être cette interprétation qui a incité les anglais à utiliser le mot gay, G A Y pour désigner les homosexuels. Azalée Vous remarquerez au passage qu’ils ont remplacé notre I gaulois par un Y grec qui allait mieux sous prétexte que l’homosexualité était la norme dans l’antiquité grecque. Cie Dans ces conditions notre expression “ gai comme un pensum ” prend une autre tournure. Azalée Oui elle devrait même s’écrire gay comme un pince-homme en deux mots. Cie Un peu comme “ pince-mi et pince-moi sont dans un bateau etc. ” sauf que là, la scène se passe dans un pince-fesse. Azalée Alors on pourrait dire “ Pince homme et pince fesse sont gais comme des pinsons, ils arrivent près du gué, pince-homme fait le guet et l’histoire tombe à l’eau… ”
21
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Acte 8 Azalée Alors continuons dans la joie et la bonne humeur. Cie (prenant l’accent africain) Oui dans la joie et la négresse avec le H comme hilare. Azalée On va se marrer haute. Cie Dans hilare, on entend lard parce que souvent quand les gens plaisantent, on ne se sait pas si c’est du lard ou du cochon. Azalée Alors on rit bêtement à cause du cochon. Cie Ce n’est pas évident de faire rire. Azalée On dit que c’est l’art le plus difficile. Cie Je connais un comique vraiment doué. Bill Clinton. C’est pour ça que sa femme s’appelle Hillary. Azalée Alors tous les deux, ils s’entendent bien. Elle, c’est l’hilarité et lui, c’est l’habileté. Cie Qu’est-ce qu’il a pu nous faire rire avec ses histoires. Azalée Cela étant je trouve qu’elle avait l’air triste sa Monica. Cie Triste à pleurer. Je suis sûre qu’il y en a qui ont versé des larmes. En plus, ça va bien ensemble : larmes-Monica. 22
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Azalée Mais là où ça devient hilarant, c’est quand on lit la définition de l’harmonica dans le dictionnaire. L’harmonica c’est un petit instrument, désolé Bill, sur lequel on joue en faisant passer devant sa bouche une petite rangée de trous correspondant à des anches libres. Cie Je précise toute de suite qu’une anche est une languette, ou si vous préférez, une petit langue qui vibre par l’action de l’air et qui produit un son. Azalée Donc ça n’a rien à voir avec vos hanches à vous les femmes. Ces chutes de rein si belles qu’on en oublie celles du Niagara. Cie Un petit bémol quand même à propos des hanches. Ca concerne les femmes de La Havane. Azalée Il paraît qu’elles ont les hanches tellement tombantes qu’on a surnommé leur île Cuba. Cie Alors elles n’arrivent pas à se marier à cause de ça. Azalée Les plus riches d’entre elles peuvent à la rigueur avoir un concubin en un mot, mais c’est extrêmement rare. Cie Toutes les autres sont obligées de travailler pour espérer devenir riches. Azalée Alors comme elles sont habiles, elles font des cigares pour Clinton. Cie Pendant que les hommes jouent de l’harmonica. Azalée Souvenirs de Cuba. Sauf que Bill contrairement à Castro lui n’est pas fidèle. 23
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Acte 9 Azalée Allez on continue avec le I comme “ incontinent ” Cie Et prenez vos précautions il n’y aura pas d’arrêt-pipi.. Azalée Incontinent c’est un des mots les plus marrants de notre langue. Parce qu’il est illogique...Jugez vous-mêmes. Incontinent se dit de quelqu’un qui fait pipi dans sa culotte. Cie Etymologiquement, quelqu’un qui ne peut pas contenir le contenu de sa vessie. Et donc qui a tendance à le déverser. Dans le lit de préférence. C’est la grande marée. Azalée Donc pour cette raison on ne devrait pas dire incontinent mais un océan. Cie Faut dire aussi, le mot incontinent n’est pas très sympa, il commence comme une insulte. Après tout, il n’y est pour rien l’incontinent. Azalée Non franchement moi je serais d’avis de remplacer incontinent par un océan. Regardez le mot océan, il résume à lui seul la situation du pipi partout. D’abord la première syllabe “ o ”, là pas de doute on ressent déjà l’humidité. Et ensuite la fin du mot “ céans ” qui est synonyme de “ fesses ”. Cie Donc là effectivement, rien qu’avec le mot océan, on imagine tout de suite les petites fesses humides du papy. Azalée Vous me direz qu’est ce qu’on peut faire contre l’incontinence ? A vrai dire, pas grand chose.
24
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Cie En général, on met une alaise pour limiter les dégâts. Azalée C’est sûrement une erreur à cause du mot lui-même. Quelqu’un qui est à l’aise va avoir tendance à se laisser aller, à ne plus rien contrôler. Ni ses flots de paroles, ni ses actes. Et on dit de ce genre d’individu trop à l’aise, il ne se sent plus pisser. Vous voyez le…malaise. Cie En plus, le mot alaise, si on réfléchit bien, c’est une falaise avec un petit bout en moins. Vous voyez, un peu comme à Etretat. C’est la mer qui attaque la falaise. Et ça pose bien le problème. Un océan contre un continent. Azalée Marée océanique ou blocus continental. Cie Que le meilleur gagne. Azalée Après tout, c’est la nature.
25
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Acte 10 Azalée Et maintenant cap le J du mot “jetée”. Cie Ah c’est bien pour arriver à bon port. Azalée Tu vois le mot jetée, il me fait comme un pincement au cœur. C’est à cause des symboles. Regardez la jetée, c’est un chemin de pierres qui s’avance doucement dans la mer. Cie En fait, la jetée c’est une invention pour éviter que les gens se suicident trop près du bord. Azalée Sinon les secours ont le temps d’arriver et le presque noyé rate sa mort en plus de sa vie. Cie Souvent ce sont des suicides dus à des chagrins d’amour. Azalée La personne se rend compte qu’elle s’est faite jetée et forcément ce qui lui vient à l’esprit, c’est pas la Tour Eiffel mais la jetée. Cie Et en plus, il y a tout dans ce mot. On sent vraiment la relation qui s’arrête brutalement. Jetée, oui c’est ça je t’ai...aimé mais je ne t’aime plus, je t’ai...dit tout ce que j’avais à te dire. Azalée Alors forcément, quand on entend ça, on n’a qu’une envie : se jeter personnellement à la mer parce qu’on n’a pas toujours une bouteille sous la main. 26
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Cie Cela étant, c’est très désagréable de se faire jeter comme un mouchoir jetable. Azalée D’ailleurs quand une femme un parle de son ex, c’est en fait l’abréviation de son kleenex. Cie Qui entre parenthèse n’a pas toujours été clean. Azalée La seule solution pour s’en sortir quand on a été jeté, c’est de jeter son dévolu sur quelqu’un d’autre. Cie De façon à pouvoir inverser les rôles le plus rapidement possible. (quelques notes de musique douce en fond sonore pour créer encore plus d’émotion) Azalée Les bateaux aussi évitent de s’approcher trop près d’une jetée. Ca leur donne le cafard de passer à côté d’un endroit où des hommes et des femmes sont venus noyer leur peine. Cie C’est pour ça que les bateaux, surtout les gros, ce sont les plus sensibles, ne veulent pas rentrer tout seuls au port. Azalée Alors ils font appel à un remorqueur. Cie Parce que c’est un mot qu’ils trouvent beau. Comme l’amour. Azalée Oui, dans remorqueur ils entendent « remords » et « cœur ». Cie Et ça leur rappelle toujours une belle histoire d’amour.
27
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Acte 11 Azalée Bon allez cap sur le mot “ képi ”. Cie Ouh, le ciel aussi est couvert. Azalée A l’origine le képi est une coiffe bretonne offerte aux gendarmes par les femmes de Plougastel pour les remercier. Cie Faut dire que les gendarmes avaient l’habitude d’aller leur chercher des oursins à marée basse avec des sandalettes en plastique aux pieds. Azalée D’où le nom de maréchaussée donné aux gendarmes. Cie Depuis, le képi a gagné la police et notamment les commissariats de banlieue à cause du verlan. Azalée C’était inévitable puisque képi se dit piké en verlan et tout le monde le sait pertinemment “ qui vole un bœuf se fait piquer par les keufs ”. Cie C’est normal, un bœuf ça passe pas inaperçu en banlieue surtout quand on crie mort aux vaches. Azalée En revanche, les bœufs-carottes sont discrets. C’est la police des polices et ils enquêtent sur les policiers ripoux depuis qu’ils se sont aperçus que dans policier il y a avait poli. Cie Et vous connaissez la suite, trop poli pour être honnête.
28
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Azalée Alors forcément certains keufs carottent mais dans l’ensemble ils sont toujours polis. Par exemple ils ne tutoient jamais un immigré sauf quand ils sont énervés. Cie Ce qui est rare…non je plaisante. Azalée Alors là ils peuvent même devenir brutaux. C’est ce qui est arrivé à Mouloud. Un policier lui serrait le bras tellement fort que son collègue s’est fendu d’un “ eh vas y mouloud ”. Cie Alors Mouloud l’a pris à témoin en lui disant : “ eh, t’as vu comme y serre ”. Azalée Comme cette anecdote a beaucoup fait rire le Ministre de l’Intérieur de l’époque, ce policier a été effectivement promu commissaire. Cie Depuis ce commissionnaire devenu divisionnaire, oui parce que son rôle consiste à diviser les familles, a une tendresse particulière pour les immigrés clandestins. Azalée Il leur dit par exemple que dans clandestin, il y a d’abord le mot « clan » et que ça devrait les inciter à rejoindre le leur au plus vite quelque part en Afrique. Cie Il leur dit aussi que clandestin finit par destin et que ça prouve bien que le leur, de destin, est ailleurs, tout-là bas avec le reste du clan… Azalée Et comme il est poli, il leur souhaite bon voyage…
29
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Acte 12 Azalée Et maintenant direction le mot “laid ”. Cie (il montre son mollet) Celui-là ? Azalée Non sinon on y va à pied. Cie Non laid, le contraire de beau. Azalée Et laid avec un d pour ne pas vexer la vache. Cie Ca va même plus loin puisqu’on est tenu de dire soit “ il est vachement beau ”, soit “ il est terriblement laid ”. Azalée Vachement laid c’est interdit. Sinon les vaches font la grève du lait. Cie Quand ça arrive, les éleveurs de vaches vont aux champignons. Azalée Pour ne vexer personne, ils ramassent des bolets. Cie Ca au moins, c’est un champignon consensuel. Azalée Le bolet, c’est l’union du beau et du laid, Cie Le mariage du bien et du mal, aussi.
30
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Azalée Oui parce qu’en plus, il y a des bolets comestibles et des bolets vénéneux. Le bolet Satan forcément est mortel. En revanche le bolet nonnette voilée, c’est son nom, par définition plus près de Dieu, est divin. Cie Pour son accompagnement le bolet est également très conciliant. Certaines personnes vous diront que l’idéal, c’est bien entendu une bolée de cidre. Azalée D’autres préféreront un vin puisque l’autre nom du bolet, c’est le cèpe qui renvoie inéluctablement au pied de vigne. Cie Ca prouve que tous les goûts sont dans la nature. Azalée Salvator Dali l’avait compris. Il définissait le génie comme l’art de transformer le laid en beau. Cie Et ce qui est génial, c’est qu’il l’a prouvé. Azalée Avec son œuvre bien sûr. Cie Avec son physique aussi vous diront quelques méchantes langues. Azalée Mais surtout avec son nom. Puisque Dali n’est autre que l’anagramme de laid. Vous voyez, laid c’est moche. Un petit coup de pinceau magique de Dali et là tout devient beau.
31
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Acte 13 Azalée Alors attention, maintenant ça devient sérieux. Direction le M, comme “ mathématiques ” et à la fin interro écrite. Cie Mathématiques, c’est un mot qui parle tout seul écoutez-le. Mathématiques, mathé plus loin matiques, vous entendez, ça commence mal. Azalée Ca me rappelle un prof de maths qui disait souvent : je vais vous mater bande de fainéants. Cie Avouez que pour une entrée en matière ça fait peur. Et la matière est lourde en coefficient. Azalée Il y a pire. Ecoutez “ mat et mat hic ”. Vous entendez, à la fin, il y a un “ hic ” ça tous ceux qui ont séché sur des problèmes de math le savent bien. Il y a toujours un hic. Cie Et vous avez vu l’insistance du mot, Mat et mat (hic) on entend deux fois mat dans le mot. Azalée Franchement, on aurait pu mettre mat en facteur pour simplifier et écrire mat facteur de 1 + hic. On aurait dit qu’une fois mat. Parce que moi quand j’entends mat, je pense automathématiquement à échec à cause de la formule “ échec et mat ”. Cie Vous comprenez pourquoi les maths ça rend fou ? C’est une sorte de maladie mentale. Azalée Comme le calcul mental d’ailleurs. 32
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Cie Et méfiez-vous, le calcul finit même par attaquer les reins. Azalée Heureusement, maintenant on a les ordinateurs avec leurs puces électroniques. Cie D’ailleurs vous avez remarqué dans mathématiques on entend “ tique ”, c’est pour nous faire penser aux tiques et aux puces. Azalée Je suis persuadé qu’on finira par remplacer tique par puce qui fait plus high tech. Et oui, c’est inéluctable, fini les tiques, place aux puces et Mathématique, va devenir mathémapuce. Cie Et là, ça sera marrant d’entendre un élève dire à son prof “ mathématiques, moi j’aime pas, je préfère mater ma puce ”. Azalée Je l’imagine d’ici sa puce : une superbe…inconnue sortie tout droit d’une équation ou d’un grand ensemble, une peau mate bien sûr et un physique plutôt agréable. Cie Ca prouve aussi que maths et physique seront toujours liés. Azalée CQFD…qui veut dire…Comme Quoi Faut Déconner. Cie C’est le théorème d’Epicure. Azalée Et croyez moi, ces piqûres là ça fait pas mal.
33
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Acte 14 Cie Bon allez changement de décor et direction le N comme « neige ». Azalée Et attention à la tempête. Cie A l’origine, la neige se trouvait dans des petites boules souvenirs. Il suffisait de les retourner pour voir tomber la neige. Azalée Aujourd’hui, c’est plus pratique. La neige tombe directement du ciel dans des flacons. Cie Des gros flacons ! Azalée Ensuite, il suffit de les mettre dans un bac à glace pour conserver la neige. Cie C’est la même chose avec le sable, on le conserve soit dans un bac à sable, soit dans un sablier. Azalée L’intérêt du sablier, c’est pour faire cuire les œufs. Cie Avec des œufs, on peut faire des œufs à la neige et regarder la télé. Azalée Parce que la neige tombe dans la télé la nuit après les émissions. Cie C’est la moindre des choses puisque c’est la télé qui l’a rendue célèbre.
34
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Azalée Vous vous souvenez de ce jeu télévisé où les candidats avaient chacun leur propre neige et la faisait tourner dans tous les sens pour faire un bonhomme. Cie Ca s’appelait, Tournez Manège. Azalée Pour motiver les candidats, il y avait une carotte forcément. Cie Le gagnant gagnait la carotte et avait le droit de la mettre où il voulait… Azalée Non, non pas n’importe où, uniquement à la place du nez de son bonhomme de neige. Cie A cause de la carotte et aussi de la neige, il y a eu quelques dérapages. Azalée L’audience aussi a fondu et ils ont arrêté l’émission. Cie C’est dommage parce que ça permettait à des jeunes pas très dégourdis de se rencontrer. Azalée C’était une émission mythique à l’époque où le site n’existait pas… (musique émotion) Cie La neige est immaculée. Azalée Immaculée, dans la religion, ça veut dire sans péché. Cie Alors la neige ne peut s’empêcher de se pencher sur sa condition.
35
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Azalée Quand elle se rend compte qu’elle n’est pas éternelle, la neige est triste et elle fond en larmes. Cie Après, quand elle va mieux, elle se poudre pour aller faire du ski. Azalée Et vous savez, même si on met le feu aux poudres, on ne risque rien car les pompiers ont inventé la neige carbonique. Cie Et miracle, même avec du carbone noir, la neige reste quand même blanche. Azalée Les pompiers ont vraiment du génie. Cie Normal, génie c’est l’anagramme de neige…
36
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Acte 15 Cie Bon et maintenant, on va où ? Azalée Et bien on va vers on avec un O Cie J’espère qu’on va trouver. Azalée On par définition n’a pas de nom. Cie Ce sont deux lettres anonymes qui se sont rencontrées un jour dans une boîte. Azalée Plus précisément dans une boîte aux lettres et depuis, elles ne se sont plus quittées. Cie A cause de cette origine douteuse, on dit que on est indéfini. Azalée Mais c’est un on-dit. Cie Non, pas un non-dit puisqu’on le dit. Azalée Le non-dit est encore plus sournois puisque là on peut tout imaginer. Cie Et ça fait mal. Un on-dit est une rumeur. Azalée On sait pas d’où elle vient. Par contre, on sait où elle va. 37
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Cie Elle court les rues. Azalée Normal, dans rumeur, il y a rue. Cie Il y a meur aussi. Quand je vous disais que ça fait du mal. Azalée La rumeur peut tuer n’importe qui. Même l’homme de la rue meurt, s’il est victime d’une rumeur mortelle. Cie L’homme de la rue ? Alors il faut prévenir Jean-Luc ! Azalée Ouais, ça se discute ! Cie La rumeur, elle se propage comme une traînée de poudre de bouche à oreille. Azalée Une traînée, c’est une fille de mauvaise vie qui se promène aussi dans la rue. Cie Mais qui bouche ses oreilles pour ne pas entendre ce qu’on raconte sur elle. Oui, ce qu’on, parce que on, c’est vraiment un con. Azalée Et qui plus est, un con qui parle au conditionnel. Cie Surtout ne vous fiez pas à l’orthographe. On ne peut pas considérer que on, est un con sans c. Azalée La seule chose qu’il est censé faire, c’est propager une rumeur…
38
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Acte 16 Azalée Allez on continue avec le P comme “ parents ”. Cie On a l’esprit de famille.. Azalée Parents c’est un des plus beaux mots de la langue française. Cie Quand ils sont partis nos parents, ils nous manquent terriblement. Azalée Même si on ne les voyait qu’une fois…par an. Cie C’est normal, prenez le mot parents, et inversez juste les syllabes Ecoutez, vous entendez : remparts. Azalée Et là vous avez tout compris, puisque la première fonction des remparts est bien de protéger. Cie Nous protéger de part en part… Azalée Mais ce n’est pas tout. Maintenant prenez le mot mère, collez le au mot père, tout contre, l’un contre l’autre Cie Comme si les deux mots se faisaient un gros câlin. Azalée Vous obtenez quoi : mère-père, c’est-à-dire en articulant bien comme nos parents nous l’ont appris : mes repères.
39
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
Cie Et là vous avez la deuxième fonction des parents : après vouloir nous protéger, c’est nous guider dans la vie. Azalée Nous donner des repères. Cie Sinon on se perd sans repères. Azalée Mais tout ça, c’est la thèse des parents. Cie La thèse des enfants, c’est la thèse inverse de celle des parents. Azalée On l’appelle donc parenthèse. Cie La thèse de la parenthèse est simple : les parents ne protègent pas, ils étouffent. Pour les enfants, à la maison, c’est comme avec une parenthèse, dès qu’on l’ouvre, il faut la fermer. Azalée Et les enfants rêvent de l’ouvrir cette parenthèse, de faire des courants d’air, d’aérer leur quotidien, les enfants manquent d’air c’est bien connu. Cie Et voilà pourquoi les parents ont inventé le centre aéré. Azalée C’est une belle petite parenthèse pour les enfants, non. Azalée Et encore plus pour les parents Cie D’ailleurs, ils profitent de cette parenthèse pour faire d’autres enfants
40
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061
EXTRAIT DE LA PIECE 16 actes sur 31 (Texte intégral adressé sur demande à [email protected])
41
AZALEE Cie © Marc Planche 2008 tous droits réservés. SACD N° 56061