Table of contents : I. HÁBORÚ ÉSZAK-AMERIKÁBAN II. FEHÉREK ÉS RÉZBŐRŰEK III. A SZIKLA-SZIGET IV. HARC A SZIKLÁK KÖZÖTT V. A FEGYVERTELENEK VI. RÓKÁK ÉS FÉRFIAK VII. A WILLIAM HENRY-ERŐD FELÉ VIII. JAJ A LEGYŐZÖTTNEK! IX. A LEÁNYRABLÓ NYOMÁBAN X. VÁRATLAN TALÁLKOZÁS XI. A BÁTRAK ÉS A GYÁVÁK XII. EGY KÜLÖNÖS MEDVE XIII. RAVASZ RÓKA UTOLSÓ KÍSÉRLETE XIV. TAMENUND XV. LESZÁMOLÁS JEGYZETEK