47 1 112MB
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
ATLAS DE DERMATO. VENEROLOGIE Dr. OLGA
SIMIONESCU
Prof. Dr. DAN FORSEA
I
Dermatologie, Spitalul Clinic Colentina Facultatea de Medicinl Universitatea de Medicinl gi Farmacie "Carol Davila", Bucuregti
Clinica
EDITURA UNIVERSITARA'CAROL DAVILA BUCURESTI
http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
1/450
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
Motto: Courtesy of choice Tbe concept and symbol of Courtesy of Cboice
reflect the centuries-old philosoplry that achnozaledges dffirences zohile allozuing
them to exist togetber in barmony.
Harbour Plaza, Kozuloon
GnfrnIiffite tDuzrohorea impresionanla a czrcplarllnr la nwel czlular si molecnlar dermatalogte se insuie
mtlenii.
3l
specialitnte
in areiast pararnetrt ncred.btli co si trecerea nnastra prin
puttn insa progresul amintlt sa unthreascn
prn
exrnJenta
DanolrUawdogie" a cDor"
-
"xorlnnul
dintc intr-o
dn"n si deopotrwa morfolngrcu? "r%flastl ih
fost conreput ctl
in zil"eb noastre, svnpb
d.srhit portl grgante d" ot"l saubetnn, d" cnluwte
in
un argument ci. nu.
cnrtele mngnetkz, unnln mlniatarale
c r-o, fi
wwninea l,qrt"ln
abzunlnr
dnnin"uta mei 2il" curu se ua inilwia optunist?
,71,"1t"
lntr"
cuzt il" prezentate sunt drarne utrulne cnrora am ircercnl
cu respert si inteb4ere in fatn suferintei, su b gasim ulrnor", ,2.m dnri ca ,%tlosul sa dwlnn un ghrfl. uttl sfulentilnr no5tri, medrclnr rez^denti si un ?rrl"i d" ,"fI*tU pentru colr4ii nostrt dermatalngi, cnre ingrtjesc cu diluire, in anonimnt, tn fnrnre zi, "riLni" ob pnlti, dnr si ob tuJbtoloi.
"O *"g t
inteluptii chhwzi...
ualnreazi mal malt d"rnt o mie de uwinte", ginfuou
Va propur*n 682
de imngini,
,Z.utnrii
http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
2/450
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
Cuprins
1
Leziuni elementore cutonote
2
lnfecfi i cutonote virole
3
lnfecfii cutonote
5
bocteriene lnfecili fungice superficiole 9i profunde lnfecili cutonote porozitore
6
Dermotite(eczeme)eiolteofecfiuniinflomotorii
4
7 8
9
I
17
39
67 89
..
lichenoide Urticorii si olte reoclii olergice Vosculite cutonote Lichen ei erupfii
....
]03
. . . . . 133 ...
151
. ]63
l0
Cologenoze 9i olte ofecfiuni outoimune
179
1l
Tulburdri de kerotinizore si olte genodermotoze
211
12
Psoriozis
229
13
Afecfiuni veziculo-buloose
14
t5 l6 17 18 19
20 21
22 23 24
neinfecfioose Tulburdri pigmentore Boli degenerotive 9i metobolice Afecfiuni induse de foctorii de mediu Potologiepsihiotricodermotologico Tumori benigne cutonote Preconcerecutonote Concere gi metostoze cutonote Nevi si melonom molign Afecfiuni citoproliferotive Treponemotozegi oltelTS-uri Porticuloritofi topogrofice dermotologice
http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
.249
....265 . .277 . . .299
....325 . .329
.....351 . ' 363 . . 395
......421 ....437 . 467
3/450
7/18/2019
http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
Atlas de Dermato-Venerologie
4/450
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
Fig. 1.1. Macul6 depigmentatit: zond circumscrisa de modificare cromaticd a pielii (in lat. spot), lipsita de elevatie sau deprimare in raport cu pielea inconjurdtoare; termenul este sinonim cu pata, atunci cAnd
leziunea depaqegte lcm; in maculele depigmentate din vitiligo sediul leziunii este exclusiv epidermic, culoarea alba fiind rezultatul absenf ei melanocitelor.
l'
Fig. 1.2. PaE hiperpigmentar[ postinflarnatorie: lipsita de reliefare sau deprimare palpator, macula eritematoasd dispare la vitropresiune spre deosebire de o leziune purpurica;
http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
culoarea bruna a leziunii din imagine se datoreazd alterarii pigmentare postinflamatorii in dermatita de contact la nichel.
5/450
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
,\": \
\___rF_
^t' r-1
I
l---_. \I
-tr|lr
*_.
?:,tF
--\.1,
:/
l* Fig. 1.3. Papula: ond circurnscrisa cu confinut solid (in lat. btttctn). nonveziculos, nonpustulos, cu diame-
tml sub 0.5 crn; elevalia este deteminata in imagine de prezenfa depozitelor mctabolice
(amiloid); examcnul clinic al papulelor trebuie s[ precizeze: culoarea, conturul. suprafafa, asocierea cu foliculii pilogi. distribu{ia 9i configuraJia.
Fig. 1.4. Papul6 urticarianI: reprezinta un tip parlicular de papula. cu valoare diagnostica: roz, edematoasi, tranzitorie (dispare in 24-48 dc ore), fu_qace (noi leziuni apar in locul altora). cu rnodificari de
talie. acompaniata de prurit: fonna papulei 4
urticariene poate
fi
rotunda, figurata (geo-
grafica) sau neregulafii (cu prelungiri pseudopodice); orice papula care persistd pcste 72 de ore impune biopsie, traducdnd un fenomen vasculitic.
http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
6/450
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
Fig. 1.5. PIac6 elevati discret in raport cu tegumentul inconjur6tor, cu un diametru de minimum 2 cm, placa poate aparea prin reunirea mai multor
papule sau ca o leziune fundamentala; examenul clinic trebuie sa ii precizez.e culoarea, suprafa{a, delimitarea periferica.
Fig. 1.6. Placard:
se deosebegte de placa prin dimensiunt
suprafaJa (in irnagine cu o ulcera{ie centrala),
(dep[gegte dimensiunea clasica a unui "pod de palma") gi/sau prin infiltrarea periferica; localizarea, culoarea, temperatura locala.
delir-nitarea - sunt parametri care faciliteaza incadrarea diagnostica a unui placard.
5 http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
7/450
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
----+
6
Fig. 1.7. Nodul: leziune solida (in lat. mic nod), palpabila, fen-na, rofund-ovalard, mai profunda gi rnai mare (peste lcrn diamctru) comparativ cu
papula; suprafafa nodulului poate fi ulceratd sau netedd; de remarcat exantemul macular gi leziunca pustuloasA dc vccinatate.
Fig. 1.8. Noduli faciali indolori:
in descrierea unni nodul sunt: consistcn{a la palpare gi eventuala infiltrare
aualnneza trebuic sa rcleve prezenla sau
precizatc
absenla durcrii 1a nivelul fonnaliunilor nodularc, cdci nodulii indolori traduc o rnaladie sistemic[; alte elemcntc care trebuic
pcriferica (utila
6
http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
in distinc{ia leziunilor
benigne de cele maligne).
8/450
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
##ffi;* .:r]'.
::f.'1"
,li:i':4q
.
.
:;;:l-.1, -
ifi,' r?;
.
i,:' '
. P'.
':'-
.
...''
t
Fig. 1.9. Nodozitate: este mai profunda comparativ cu nodulul, fiind localizatd in dermul profund sau in hipoderm; leziunile eruptive din eritemul nodos au un aspect de macula, dar se
ca noduh derrno-hipodermici (dermato-patologic au aspect nespecific, de paniculita septala). palpeazd
Leziuni elementare cutanate
http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
9/450
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
. ,
]. '\t
.1i.
t : .,,,
1' :--.
41"
j
i, jt:"
'
/
t j.
Fig. 1.10. Veziculd: leziune circumscrisi, al carei diametru
este
mai mic de 0,5 cm, avdnd un conJinut lichi-
dian; este totdeauna in tensiune,
spre
terizeaza mai ales infecfiile virale; in confi gura{ia herpetiforma veziculele sunt dispuse "in buchef'.
deosebire de bula; veziculele eruptive carac-
.#
1,^r
Fig. 1.11. Erupfie veziculoasi pe cale de pustulizare: suprainfeclia veziculelor gi transfonnarea temporale evolutive in herpesul zoster. acestora in pustule ajuta la stabilirea reperelor
8
http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
10/450
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
,/ .i;: t F;u'
\,
--- )r/ts''
i{
,r"''
Fig. 1.12. hrstul[: leziune elementarf, circumscrisl ce contine un exudat purulent; eventuala legatura cu foliculul pilos trebuie precizata, cele mai multe pustule fiind consecin{a unor infectii cutanate
(stafilococice); pustulele sterile, amicrobiene,
formate
prin
mecanism imunologic,
se
intdlnesc in psoriazisul pusfulos, consecutiv expunerii la traumatisme sau toxine.
Leziuni elementare cutanate
http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
11/450
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
T
Fig. 1.13. Bul6: leziune circumscrisi, elevatd, cu diametrul de peste 0.5cm, produsl prin clivaj (intraepidermic sau subepidermic); mecanismul cel mai
frecvent incriminat in formarea bulelor intraepidermice este acantolia; leziunile bu-
loase subepidennice (in imagine) sunt rezultatul acumulani eozinofi lelor (sau neutrofi lelor)
in vdrful papilelor dermice; eozinofilele contin fermenfi litici care produc decolarea epidermului de pe derm (dermatita herpetiforma).
Fig. 1.14. Bule superficiale confin6nd fluid: au aparut prin mecanism alergic declangat de o
festare nespecifica in infeclia cu Sarcopfes
infecfie parazitard; leziunile reprezinti o mani-
scabiae.
10
http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
12/450
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
J.j
*"i
-*r
.,
,r* i
# i;ji's Fig. 1.15. Scuamtr: leziune elementarf, formata ca rezultat al unet tulburari de keratinizare; in psoriazis, scuamele sunt alb-sidefii, lamelare, pluristratificate, datorate accelerarii tum-over-ului
epidermic, culoarea, dimensiunile, aderenla,
dispozilia, constituie elemente-reper de diagnostic.
.,.;.r,:,.m
oti:_iF .1r.
,d:'*ffi
\ i
,
./ /,/' .t.:. ./. /,../1 y',r/ ,/'2 :.
"/
./-,.
./
-/rj
r
I
I
I
Fig. 1.16. Crust5: leziune elementarl formata prin uscarea unet secrejii la suprafa{a pielii (ser, sAnge, exudat purulent); in descrierea unei cruste trebuie
precizatd aderenla gi culoarea (crustele meli-
cerice sunt patogomonice pentru streptocociile cutanate).
ll http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
13/450
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
I 1
T*
Fig. 1.17. Ulcerafie: leziune elementard cu pierdere de substanJa (in lat. ulcus) aparuta pe lesut patologic; profunzimea intereseazd cel pulin dermul papilar (caracter care o deosebegte de ero-
ziune), motiv pentru care se vindecd cu
cicatrice; descrierea unei ulcerafii trebuie sa cuprinda: localizarea, forma, diametrul maxim, suprafaf a, n-rarginile, aspectul tegumentului inconjurator, simptomatologia de acompaniament.
Leziuni elementare cutanate t2
http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
14/450
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
/ t/ Fig. 1.18. Plag6 se deosebegte de ulcera{ie prin faptul cd apare
plagile multiple mugcate impun profilaxia
pe lesut s6natos, fiind adesea traumaticd;
rabiei qi a altor infec{ii.
e lr.l
#
%,
d$
Fig. 1.19. Escoriatie: pierdere de substanfa cutanat6 produsa prrn traumatizare mecanicd (adesea grataj); poate fi superficiala sau profunda; cele superficiale
injuriaza exclusiv epidermul, motiv pentru care nu determina cicatrici.
l3 http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
15/450
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
Fig. 1.20. Cicatice afroficd: sechela cutanati in care se inlocuiegte cu tesut fibros un alt tip de lesut care a fost distrus; la
tesutul inconjurator; in lupusul eritematos, prezenla cicatricii orienteazl, spre forma
palpare se simte deprimarea
cronicd de boala.
in
raport cu
Leziuni elemelrtare cutarnte
t4
http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
16/450
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
&',:
.ffi i $'
.r, '
:-
fin."r'.rr ..,$a:{.
.:.: :::,
.
'
Fig. 1.21. Cicatrice hiperfroficS: tip particular de cicatrizare in care exist6, un exces de lesut fibros, care rdmdne cantonat la
locul injuriei, spre deosebire de cicatricea cheloidiana (vezi cap. l8)
Leziuni elementare cutanate
l5 http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
17/450
7/18/2019
http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
Atlas de Dermato-Venerologie
18/450
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
,
r '''? '/,' .',. ,:' -e I
,tl I
/
*
,,o
,*
l.{t
r
r..{
t
tl
{
d
t
,{,-I ''t,, "P .
'z
4f
''.t
I a
r
.i
.I" :
.,
i*
:."i.1
.*
$
*t ,&il{ltl' 'ffi', ,Y tF:,.' -ji ii'
Fig.2.l. Veruci plane faciale: papule cu aspect eruptiv determinate de papiloma virusul uman (IIPV3); dimensiunile lor sunt rnici, de ordinul milimetrilor; au culoarea pielii sau roz-cenu$ie, fiind discret
elevate sau aplatizate; localizarea la nivel
facial este clasica; confluarea unora (aspect vegetant) sugereazd un grad de imunodepresie.
Infecfii cutanate virale l9 http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
19/450
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
:
r
papulc rotund-ovalarc, bine circumscrise. cu suprafala keratozicd, dc culoarca piclii. unelc f-iind confluate in placi: elc rup linia uormala
20
http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
a dennatoglifclor. rcintoacerea la dennatoglife fiind un sclnn dc rezolu{ie a verucilor.
20/450
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
8i9.2.4. Veruci wlgare
palmare:
sunt considerate hiperplazii epiteliale benigne induse viral; principalul diagnostic diferential
Fig.2.5. Venrci
se face la
nivel palmar cu durioanele.
plane gi rnrlgare la imunodeprimat:
papulele cu aspect eruptiv sunt de dimensiuni mai mari, unele confludnd intr-un aranjament linear (pseudok;
-'
,1,,,1-.ti
Ntt''r,
Fig.2l.l7. Nev spilus -
i
detaliu:
zona maculard de culoare mai inchisa in raporl cu tegumentul inconjurdtor, congenitala, cu
central (lat. spillus :
spoturi hiperpigmentate spot), avAnd un aspect asemdndtor maculei cafe-au-lait, punctele hiperpigmentate mai
inchise la culoare (spoturile) corespund der-
mato-patologic unor nevi jonclionali sau micgti; s-a suspectat o asociere cu neurofibromatoza, care nu a putut
fi dovedita; incidenla
este foarte redusi (1-3%). .i-.:ldt'
'.t;:,i:
i;lr
"{F s-
,. &
,i"...,
riffil' 'j;l_
. ;..
,
:
';:|l
#.h .1 'rr' t' . '':lr I it;'
''
{.*
s
Fig. 21.18. Nev spilus: de remarcat spoturile brune foarte evidente, gi dimensiunea mare, de peste l5 cm; principa-
(in localizarile faciale), cu macula cafe-auIait, cu ner,ul Becker (care asociazd hiper-
lul diagnostic diferen{ial se face cu nevul Ota
tricoza).
407 http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
379/450
7/18/2019
irl*,jlli' '
Atlas de Dermato-Venerologie
'
hfieitrc
ior,v*
lrrrflB-ku-
17 i
Fig. 21.19. Nevul Meyerson: halou papulo-scuamos pruriginos in jurul unui nev melanocitar, avdnd aspect clinic ai trasaturi dermato-patologice de eczema; pruritul este un simptom constant de inso{ire; haloul eczematos perinevic regreseazd spon-
tan in decursul lunilor, spre deosebire de nev, care nu regreseazd; din acest punct de vedere, ner,ul Meyerson se deosebegte de nevul cu halou (Sutton), cu care poate coexista (imagine din colecfia Prof. Forsea).
*
Fig.21.20. Nev recidivat (activat traumatic sau pseudomelanom): pata pigmentara aparuta pe cicatricea un tablou dermato-patologic asemanator rezultat dintr-o excizie incornpleta a unui melanomului malign precoce; termenul de pseudomelanom trebuie evitat, deoarece nev melanocitar; excizia incompleta permite proliferarea {esutului nevic restant. sugerdnd
poate produce anxietate.
408 http://slidepdf.com/reader/full/atlas-de-dermato-venerologie
380/450
7/18/2019
Atlas de Dermato-Venerologie
_-.
--
.
-