33 2 17KB
NOTE TECHNIQUE Tél : 01 48 15 09 09 Fax : 01 43 05 08 24
Code ANSI F12 F13 F14 F21 F23 F24 F25 F27 29 F30 F32 F37 F38 F40
CODES ANSI ET CEI
Code CEI n> n n< Z< θ Uf> U≈ ϕ≈ f≈ U
>>, I>>
F50N F51
IN>>>, IN>> I> II I> II IN> II IN> II I>/U> II I>/U> II
F51 F51N F51N F51V F51V
Note N°: 020721200
Rév. : A
Descriptif Relais de survitesse(vitesse supérieure à un seuil) Dispositif de contrôle de vitesse de synchronisme Relais de vitesse inférieure à un seuil Relais de distance (minimum d’impédance, d’admittance, de réactance) Dispositif de contrôle de température Relais de surexcitation (mesure du rapport U/Hz) Relais de contrôle de synchronisme Relais à minimum de tension Sectionneur Relais de signalisation (annonciateur) Relais à retour de puissance active (P) ou puissance réactive (Q) Relais à minimum de courant (I Uf> Ud II ⊥ ⁄⁄⁄ I> → IN> →
ψ f → ∆I ∆IN
à partir 94 disponible ex: 94 ex: 95
Note N°: 020721200
Rév. : A
Disjoncteur pour courant alternatif Relais de facteur de puissance Sectionneur de terre Relais à maximum de tension Relais à maximum de tension résiduelle (défaut terre) Ancien code, non normalisé, voir 24 Relais de comparaison de 2 tensions ou 2 courant Relais temporisé Relais de détection d’isolement (s’applique normalement en place de 51N lorsque impossibilité) Relais de surintensité de phase (courant alternatif) directionnel Relais de surintensité de terre (courant alternatif) directionnel Relais de blocage Disjoncteur courant continu Relais d’alarme Relais de surintensité courant continu Relais de perte de synchronisme (ou mesure d’angle de phase) Réenclencheur pour courant alternatif Relais de fréquence (maximum ou minimum) Relais de réception de signal par fil pilote ou courant porteur Relais de blocage définitif (« lock out ») Relais différentiel (s’applique généralement aux courants) Relais différentiel résiduel (défaut terre) Régulateur de tension d’un transformateur à réglage de tension par prises en charge Relais de déclenchement Relais dégagement gazeux Buchholz
La norme ANSI autorise l’adjonction de lettres pour une meilleure compréhension: BB pour Jeu de Barres («BusBar») ex: 87BB G pour Générateur ou Terre («Ground») ex: 87G ou 51G GT pour Groupe Générateur-Transformateur ex: 87GT N pour Neutre ex: 51G O pour Maximum («Over») ex: 81O R pour Réactance ex: 87R REF pour Différentielle homopolaire restreinte (« Restricted Earth Fault ») ex: 87REF T pour Transformateur ex: 87T U pour Minimum («Under») ex: 81U La définition rigoureuse doit être prise dans la norme ANSI, IEEE C37.2-1991, ou la norme CEI 617.
2