37 0 2MB
Trumpet/Cornet
II
•• I
• I rs
.20 Caprices For Trumpet
Allen Vizzutti
Order number: 1043607 Allen Vizzutti Presents: 20 CAPRICES FOR TRUMPET ~ Trumpet I Cornet ISBN 90-431-1990-3
NUR 472
CD number: DHR 13.294-3 CD recorded by: De Haske Sound Services BV Allen Vlzzuttl: Trumpet
© Copyright 2004 by De Haske Publications BV, Postbus 744, NL-8440 AS Heerenveen, Holland Voor Belgle I Pour la Belgique: De HaskeBelgium BVBA, B-1860 Meise FOr Deutschland: De Haske (Deutschland) GmbH, Postfach 51, D-79427 Eschbach Pour la France: De Haske France, B.P. 69, F-68180Horbourg-Wlhr Per /'/talla: De Haske Italia s.nt., Centro Direzlonale Milanofiori, Palazzo E/3, 1-20090 Assago (Mlj FOrOsterreich: Musikverlag De HaskeGmbH,A-6884 DamOls FOrdie Schweiz I Pour la Suisse: De Haske(Internationalj AG, Postfach 60, CH-6332 Hagendorn For the UK: De Haske Music (UK) Ltd, FlemingRoad, Earlstrees, Corby, NorthantsNN17 4SN, England All other countries: De Haske Publications BII, Postbus 744, NL-8440 AS Heerenveen, Holland All rights reserved. No part of this book may be reproduced In any form, by print, photocopy, microfilm, or any other means without written permission of the publisher;
Aile Rachte vorbehalten. Vervlelfiiltlgung und/oder Veroffentllchung dleses Suches, auch elnzelner Teile, mlttels Druck, Fotokople, Mikrofilm etc. ohne schriftliche Elnwilligung des Herausgebers verboten.
Tous drolts reserves pour tous pays. Aucune partie de ce livre ne peut etre reproduite sous aucune forme : Imprimee, photocoplee, rnlcrofllrnee ou par tout autre moyen sans I'autorlsation de I'edlteur.
Tutti I dirittl rlservatl. Nessuna parte dl questo Iibro puo' essere riprodotta sotto alcuna forma, stampata, fotocoplata, mlcrofilmata, etc., senza I'autorizzazlone scrltta dell'edltore.
Aile rechten voorbehouden. Nlets van deze uitgave mag worden verveelvoudlgd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokople, microfilm of op welke andere wljze dan ook zonder voorafgaande schriftelljke toestemmlng van de ultgever.
Printed in Holland.
B~ Trumpet I Cornet VAN
EI6ENDOM
N. VANDENDRIESSCHE TH.051/202309
Allen Vizzutti Presents:
••
rl .
I
e
U lien Vi
JI! de haske:
utti
Foreword A caprice (or capriccio) is an instrumental composition in free form. Descriptive words such as "lively:' "fanciful:' and "joyful" are inexorably connected to the concept of a caprice. It is always a lot of fun to compose little instrumental solos that are based on a simple picture, a feeling, a dance, or a style. The 20 pieces in this collection all have titles representing concepts I thought about as I composed. I initially made a list of titles, and then I picked one at a time and wrote about them. Fanciful, Leilo, and Romance are based on feelings for instance. Russian Caprice, Capriccio Italien, and Capriccio Espanol contain melodic and rhythmic motifs drawn from my memory of famous orchestral works. No themes by other composers were used...literally, just a reminiscent bar or two. Several of the solos are whimsical, such as Cappuccino and Cartoon Caprice. I have endeavored to make the 20 Caprices challenging so that they may be used and enjoyed for many years. However, none of the pieces is written in the extreme, and the range has been kept reasonable. As a trumpet player, I think you will find that the Caprices lay well on the instrument. I have also taken care to write in rests, which should help with pacing and endurance. The key signatures are all three flats, three sharps, or fewer. With a little effort, I think you will find the 20 Caprices a lot of fun to practice and play. Thank you for purchasing them.
Allen Vizzutti While growing up in Montana, Allen Vizzutti was taught by his father, a self-taught musician and trumpet player, until he left home to attend the Eastman School of Music. There he earned a Bachelor of Music, Master of Music, a Performer's Certificate, a chair in the faculty brass quintet, and the only Artist's Diploma ever awarded a wind player in Eastman's 80-year history. While living in Los Angeles during the 80's, Vizzutti performed on 100 motion picture soundtracks and countless TV shows. Equally at home in a multitude of musical idioms, he has visited 30 countries and every state in the union to perform with a rainbow of artists and ensembles, from Chick Corea and Doc Severlnsen to the Kosel Wind Orchestra. He has performed as a classical and jazz soloist all over the world. Vizzutti has also made many solo recordings. From his home base in Seattle, Washington, Vizzutti's current career thrust is an impressive schedule of recitals, concerts, and composing. His continued commitment to education and the value of music in everyday life results each year in an extensive schedule of guest appearances at universities throughout Europe, Japan, Australia, Canada, and the United States in both jazz and classical idioms. As Artist in Residence, Vizzutti has taught at various schools and universities. Vizzutti's love of expression through composition has led to world premier performances by major American orchestras and other prominent ensembles.
Vorwort Eine Caprice (oder ein Capriccio) ist ein InstrumentalstUck in einer freien Form. Adjektive wie lebhaft, verspielt und frohllch sind untrennbar mit der Vorstellung einer Caprice verbunden. Es macht stets groBen SpaB, kleine Instrumentalsoli zu komponieren, die auf einfachen Blldern, GefUhlen, einem Tanz oder Stll basieren. Die Titel der zwanzig StUcke in dieser Sammlung spiegeln aile die Ideen wider, die loh beim Komponieren im Kopf hatte. Zunachst verfasste ich eine Liste mit Titeln, dann pickte Ich mir einen nach dem anderen heraus und schrieb dazu die Musik. Fanciful, Leito und Romance basieren beispielsweise auf GefUhlen. Russian Caprice, Capriccio Italien und Capriccio Espanol enthalten musikalische und rhythmische Motive, die mlr aus berUhmten Orchesterwerken in Erinnerung geblieben sind. Kein Thema eines anderen Komponisten wurde genau zitiert. Hier und da erinnern ein oder zwei Takte an ein bestimmtes Werk. Elnige Soli sind humorvoll, dazu gehOren Cappuccino und Cartoon Caprice. Ich habe versucht, die zwanzig Capricen so anspruchsvoll zu gestalten, dass sie Uber viele Jahre hinweg gespielt werden konnen, Keines der StUcke weist jedoch einen extrem hohen Schwierigkeitsgrad auf und auch der Tonumfang ist moderat. Ais Trompeter werden Sie feststellen, dass die StUcke gut auf das Instrument zugeschnitten sind. DarUber hinaus habe ich auch Pausen hineingeschrieben, um die Einhaltung des Tempos und die Ausdauer zu erleichtern. Die Tonarten enthalten aile nur maximal drei Vorzeichen. Mit ein wenig Anstrengung werden diese zwanzig Capricen sicherlich viel Freude beim Oben und Spielen bereiten. Vielen Dank fUr lhr Interesse an diesem Buch!
~~ Allen Viuutti In seiner Jugend in Montana wurde Allen Vizzutti von seinem Vater, einem autodidaktischen Musiker und Trompeter unterrichtet, bis er nach Rochester (New York) an die Eastman-Musikschule ging. Dort erwarb er ein Diplom und einen Magistertitel im Fach Musik, ein Diplom als Musiker, einen Platz im Brass-Quintett der Fakultat und das einzige KUnstler-Diplom, das ein Blasmusiker in der 80jahrigen Geschichte der Eastman-Schule je erworben hatte. Ais er wahrend der 80er-Jahre in Los Angeles lebte, wirkte Vizzutti an 100 Fllmmusikproduktionen mit und trat in unzahllqen Fernsehshows auf. Allen Vizzutti ist in einer Vielfalt von musikalischen Traditionen zu Hause. Er bereiste 30 Lander und aile Staaten der USA, um dort mit elner breit getacherten Auswahl an KUnstlern und Artisten aufzutreten - von Chick Corea und Doc Severinsen bls hin zum Tokyo Kosei Wind Orchestra. Auf der ganzen Welt hatte er Auftritte als klassischer Sollst und als Jazzmusiker. DarUber hinaus spielte er auch viele Soloaufnahmen auf Tontraqer ein. Von seinem Heimatort Seattle im Staat Washington aus startete Allen Vizzutti seine erfolgreiche Karriere, die sich zu einer beeindruckenden Liste von Soloauftritten, Konzerten und Kompositionen entwickelt hat. Sein unabl1:issiges Engagement fUr den Musikunterricht und die Wertschatzung der Musik im Alltag fUhrt jedes Jahr zu einer langen Reihe von Gastauftritten an Unlversitaten Uberall in Europa, Japan, Australien, Kanada und den Vereinigten Staaten, wo er sich sowohl der Jazzmusik als auch der klassischen Musik widmet. Ais so genannter "Artist in Residence" unterrichtete Vizzutti an verschiedenen Schulen und Unlversltaten, Allen Vizzutti Iiebt es, slch durch seine Kompositionen auszudrUcken; so kam es zu Weltpremieren mit groBen amerikanischen Orchestern und anderen prominenten Ensembles.
Avant-propos Le caprice (de !'italien capriccio) est une composition instrumentale de forme libre. Les termes "anlme'; "fantasque" et "[oyeux" sont intimement lies a l'idee du caprice. C'est toujours un plaisir d'eorlre de courts solos instrumentaux qui reposent sur une image simple, un sentiment, une danse ou un style. Les vingt pieces de ce recueil portent des titres retletant des idees qui m'ont traverse I'esprit au fil de la preparation du recueil. Dans un premier temps, j'ai etabll une liste de tltres, puis j'en ai choisi un a la fois pour en donner une definition musicale. Fanciful, Leito et Romance expriment un sentiment particulier. Russian Caprice, Capriccio Italien et Capriccio Espanol contiennent des motifs melodlques et rythmiques extraits de celebres reuvres pour orchestre que j'avais en rnernolre. Aucun autre theme de grands compositeurs n'est ernprunte lltteralsment, mais plutot sous la forme d'une impression de deja-entendu, Plusieurs solos sont un peu capricieux comme Cappuccino et Cartoon Caprice, par exemple. Ces vingt caprices sont dellberernent exigeants afin qu'ils puissent etre travallles et apprecles pendant plusieurs annees. Toutefois, les pieces ne sont pas d'une extreme dlfflculte et Ie registre reste tout a fait raisonnable. Le trompettiste que vous etes remarquera sans aucun doute que ces caprices conviennent parfaitement a votre instrument. J'ai en outre veille a lnserer des silences pour vous permettre de mieux gerer Ie tempo et la resistance. t'arrnure n'excede pas trois dleses ou trois bernols, Par consequent, en faisant un petit effort, vous allez pouvoir apprecler l'etude et l'interpretatlon des pieces. Je vous remercie d'avoir porte votre choix sur cet ouvrage.
Allen Vizzutti Durant son enfance dans Ie Montana, Allen Vizzuti etudle la musique avec son pere, musicien et trompettiste autodidacte, avant d'etre admis a l'Ecole de Musique Eastman ou iI obtient une maitrise en musicologie, un dlplorne de concertiste et est nomme au poste de trompettiste du quintette de cuivres universitaire. Allen Vizzutti est Ie seul musicien jouant d'un instrument a vent que l'Ecole de Musique Eastman a recompense du prestigieux Dlplorne d'Artiste Concertiste. Passant avec une aisance deooncertante d'un langage musical a un autre, Allen Vizzutti a voyage a travers 30 pays et dans chacun des etats arnerlcalns pour jouer avec un eventall d'ensembles et d'artistes allant de Chick Corea aDoc Severinsen en passant par l'Orchestre d'Harmonie Tokyo Kosel. II se produit a la fois en tant qu'artiste classique et artiste de jazz dans Ie monde entier et a realise de nombreux enregistrements en tant que soliste. Alors qu'll reste base a Seattle dans J'Etat de Washington, lieu de ses debuts, sa carriere connait un developpernent important qui se coneretlse par une liste impressionnante de recitals, de concerts et un grand nombre de nouvelles compositions. Son engagement permanent dans l'educatlon musicale et pour la mise en valeur de la musique dans la vie de tous les jours resulte chaque annee en un nombre toujours croissant d'interventions au sein des unlversltes d'Europe, du Japon, d'Australie, du Canada et des Etats-Unis, tant dans Ie registre classlque que dans celui du jazz. En tant qu'artiste en residence, Allen Vizzutti a enseiqne dans plusieurs unlversltea et conservatoires. Sa passion pour I'expression musicale se revele egalement atravers la composition et ses ceuvres ont ete interpretees en creation mondiale par quelques-uns des plus prestigieux orchestres arnerlcalnes alnsi que par d'autres ensembles de grand renom.
Voorwoord Een caprice (of capriccio) is een instrumentale compositie in een vrije vorm. Beschrijvingen als levendig, fantasierijk en opgewekt zijn onlosmakelijk verbonden met het begrip caprice. Het is altijd erg leuk om kleine instrumentale solo's te componeren die zijn gebaseerd op een eenvoudig beeld, een gevoel, een dans of een stijl. De twintig stukken in deze verzameling hebben allemaal titels die de gedachten weerspiegelen die ik had tijdens het componeren. Ik maakte in eerste instantie een Iijst van titels en vervolgens koos ik er steeds een ult waarover ik vervolgens schreef. Fanciful, Leito en Romance zijn bijvoorbeeld gebaseerd op gevoelens. Russian Caprice, Capriccio Itallen en Capriccio Espanol bevatten melodische en ritmische motieven uit mijn herinnering aan bekende orkestwerken. Er zijn geen thema's van andere componisten overgenomen, hooguit een of twee maten hier en daar die ergens aan doen denken. Een aantal van de solo's zijn grillig, zoals Cappuccino en Cartoon Caprice. _ Ik heb geprobeerd om de twintig caprices zo veel muzikale uitdaging mee te geven dat ze vele jaren met plezier gebruikt. kunnen worden. Toch is geen van de stukken extreem geschreven en is de omvang steeds redelijk gehouden. Zelf ben ik trompettist en ik denk dat je zult merken dat de caprices goed zijn toegesneden op het instrument. Ik heb er ook voor gezorgd dat er voldoende rusten in de muziek voorkomen - die zullen helpen bij het vasthouden van het tempo en bij het afmaken van de frasen. De toonsoorten bevatlen geen van aile meer dan drie mollen of drie kruisen. Met enige inspanning zal het een genoegen zijn om de twintig caprices te oefenen en te spelen. Bedankt voor je interesse in dit boek!
Allen Viuutti Allen Vizzutli groeide op in Montana in de Verenigde Staten. Hij werd muzikaal opgeleid door zijn vader, een autodidactisch muzikant en trompettist, totdat hij naar de Eastman School of Music ging. Daar studeerde hij af als Bachelor of Music, Master of Music en Performer. Ook werd hem een plaats toegekend in het koperkwintet van de faculteit en was hij de enige blazer in het tachtigjarig bestaan van de Eastman School die een Artist's Diploma ontving. In de jaren tachtig, toen hij in Los Angeles woonde, speelde Allen Vizzutti op ruim honderd soundtracks en voor talloze tv-shows. Hij is thuls in vele muziekstijlen, heeft zo'n dertig landen en elke staat van de VS bezocht en heeft gespeeld met vele bekende muzikanten en ensembles, van Chick Corea en Doc Severinsen tot het Kosei Wind Orchestra. Hij heeft over de hele wereld opgetreden als klassiek solist en jazzsolist. Vizzutli heeft veel solo-opnamen gemaakt. Vanuit zijn woonplaats en thuisbasis Seattle (Washington) maakte hij een succesvolle carriere, die heeft geleid tot een indrukwekkend schema van recitals en concerten. Ook componeert hij eigen stukken. Zijn niet-aflatende belangstelling voor onderwijs en de waarde van muziek in het dagelijks leven resulteert elk jaar weer in vele gastoptredens aan universiteiten in Europa, Japan, Australia, Canada en de Verenigde Staten; het betreft hier zowel klassieke als jazzmuziek. Allen Vizzutti is als artiest/docent vast verbonden aan een aantal scholen im universiteiten. Zijn Iiefde voor het componeren heeft geleid tot wereldpremleres door belangrijke Amerikaanse orkesten en andere bekende ensembles.
Contents I Inhalt I Sommaire I Inhoud
tiiEtI:D
Fanciful
8
~ Russian Caprice
10
~ Canzonet..
12
I'ii'ID:D
14
Capriccio "On A Half Step"
~ Caprice of Peace
16
~ Humoresque
18
~ Isle of Capri...
20
~ Capriccio Down
LOw
22
~ Capriccio Espafiol.
24
~ Intermezzo
26
.~ Ratamacue
27
~ Leito
28
~ Monotone
29
~ Fanfare
30
~ Farandola
32
~ Capriccio Italien
34
~ Computer Caprice
36
~ Cartoon Caprice
38
~ Romance
40
~ Cappuccino
41
anciful Allen Vizzutti
8
© Copyright2004 by De Haske(International) AG,P,O. Box 60, CH-6332Hagendorn, SchwelzlSwltzerland.
Fanciful - 2
>-
~=====
--======= f
c>
=
~ p
9
• USSI
rl• Allen Vlzzutti
~ ~->-....--~=>
============--=====.==== ;
=>
~~g;
=
~~@ f
10
3
mf
=
3
.
= =====-
=
====-
>
=
---=====
f
=
© Copyright2004 by De Haske (International) AG,P.O. Box 60, CH-6332 Hagendorn,Schwelz/Switzerland.
~
p
Russian Caprice - 2
= '~b f
3
t 1lf:f.
1lf:f
3
~ = =====
,~--======== f =ff ,~ 1lf:f
=======
-==.
-~=================;
~ >
11
n t Allen Vizzutti Lyrically like a Chant
=
p
=
=
~
jJ
-====
=
mf
-==:==== 12
f-p
§~~ f
.
© Copyright2004 by De Haske(International) AG, P.O. Box 60, CH-6332Hagendorn, SchwelziSwitzerland.
Canzonet - 2
mf
JoJ. . _
~. --====-=
=
7Tf/
l. I
Rit.
"
*~~~I~ ~
mp
13
• I
rl•
Allen Vizzutti
"On A Half Step"
'e ----
Moderately Fast with Firm Valve Action
1lff
14
~
------ -------
'---"
----
~
'-'
© Copyright 2004 by De Haske (International) AG,P.O. Box 60, CH-6332 Hagendorn, Schwelz/Switzerland.
~
Capriccio "On A Half Step" - 2
mp
~~
.
.
- = mf
= mf
f
•
f
rl
Allen Vizzutti
Expressively
p
mp
-======
-===
~~~w ====- -==== 1lff ==:::=:==p
mp
-
16
f
=====~ 1lff
~
~
p
.
-
-
mp
tr ~
© Copyright 2004 by De Haske (International) AG,P.O. Box 60, CH-6332 Hagendorn,Schweiz/Switzerland.
= 1lff
'
Caprice of Peace - 2
'~kb jq~~~~~-=====~~~j~I mp
======-
p
mp
-====
'~bb 4
=======-
17
u
r s u Allen Vizzutti
Rhythmically
:;r--~ ~
¥m~~_ f 18
© Copyright 2004 by De Haske (International) AG,P.O. Box 60, CH-6332 Hagendorn,Schweiz/Switzerland.
:>
Humoresque - 2
:>
:>
-=== ====-
--====:::
-
~t_ --=== = p
f
=
1lfI'
:>
: :>
,~
:>
--======== ff 19
lsi
•
f
rl
Allen Vizzutti
Sustained and Elegant
p
=
20
~=======
~====== mp
7lff'
© Copyright 2004 by De Haske (International) AG, P.O.Box 60, CH-6332 Hagendorn, Schwelz/Swltzerland.
Isle of Capri - 2
~~~~~&" >-
~~---l~
t
p
-==== =
=
mp
=
=
-====
--======
=
-====
=:======--
~~_tm ~======
1Tff
: f
-~~~F~g~ ---
'----mp
==
~~l~· ~~ 1Tff
====--
mp -----..:::
=
p
~ .PP
71
• • ricci
n Allen Vizzutti
Rigidly
~Il_~i~~ -
~
=f
~~i~~_ ~======= ff
~~=========
mp
f
;:.
~
mp
~~i~_ ~=====
22
f
p
mp
© Copyright 2004 by De Haske (International) AG,P.O. Box 60, CH-6332 Haqendorn,Schwelz/Switzerland.
Capriccio Down Low - 2
_~i~~ -======= f
1lff
~=======f
>-
23
..
apn
..
n I PttI
s
CI
Allen Vizzutti
Con Brio
~ _ ~
>
>
:
tr~
.
"lI'p
tr_
~
>
"lI'p
>
~
>
mfp
tr~
>
mfp
"lI'p
~~~-~~ ~ill _u_~~ -======
'\
.ff
mp
3
3
.
~~~ 3
~
24
-======= 3
=
3
f
f
© Copyright 2004 by De Haske (International) AG,P.O. Box 60, CH·6332 Hagendorn, Schwelz/Switzerland.
3
=-
Capriccio Espanol - 2
~~-= = mp
7lff'
mp
ci±~~ --"'-\'--¥-~ ~ ~ . ..~
_ 3 3
3
•
3 >
mp
3
>
3
>-
>-
_t 3
7lff'
3
3
>
3
>
>
f
>
:7lff'mp
3
3
25
Inter Allen Vizzutti
Lyrically
t'I
=
p
mp
:
ff
mp
====-
mf
=
p
=
:
=1lff-
mp
p
=======-
=
p
~=======
=
====-
=1lff
=
=
p
-
l mp
~:Ft ~ p
=f
-===
=1lff
:::::=-
= =======-
Rit.
~.~ 26
© Copyright 2004 by De Haske (International) AG,P.O. Box 60, CH-6332 Haqendorn,Schweiz/Swilzerland.
a
t
Allen Vizzutti
March Like
'ell f
3
nif
3
-======== f ====-
====-
f
mp
====-
f
=
=
1lff
~t_ f
f
3
::::::=-
===-
-=== ===- -====
3
p
-==== f
1lff
-=== ===-
>-
>-
1lff
•
====-
mf
f
mf
© Copyright 2004 by De Haske (International) AG,P.O. Box 60, CH-6332 Hagendorn, Schwelz/Swltzerland.
3
=f
27
L it Allen Vizzutti
Expressive Ballad
~i~'~ mp
====-
p
-=== ====== --==== =
-=== =----
p
1Tf:f
28
-===:
=f
-==== =====-
=---
"-'
mp
=
p
p
© Copyright 2004 by De Haske (International) AG,P.O. Box 60, CH-6332 Hagendorn, Schweiz/Switzerland.
-=== ====-
n t Allen Vizzutti
Use Any Note, Any Tempo, Any Dynamic
4
e pp_.ff
*
fi~¥
3
3
3
© Convrloht 2004 bv De Haske (International) AG. P.O. Box 60. CH-6332 Haoendorn. Schwelz/Switzerland.
29
nfar Allen Vizzutti
Stately
'e~~_ ====f
f
30
f:=::=-
= -f
f
===- 7lff
© Copyright 2004 by De Haske (International) AG, P.O.Box 60, CH-6332 Hagendorn, Schwelz/Switzerland.
-
fanfare - 2
Lyrically
'~~i~_ = ======mp
,;;
~
mp
3
3
mf
'--3~
3
3
3
f
Stately
ff
1lf:f
~.====-f
31
aran
I Allen Vizzutti
Smoothly
:
mp
32
=1lff'
=
-
=
f mf
© Copyright 2004 by De Haske (International) AG,P.O. Box 60, CH-6332 Hagendorn,Schweiz/Swnzerland.
~t· =
====-
==
Farandola - 2
_·t· --=======
f
.
t·
f 33
rl•
It Ii Allen Vizzutti
f
====-
mp
34
=f
7Tff
f
-==== ====- 7Tff -=== ====- f =
====-=- mf
3
3
3
=
3
=
-====-====-
© Copyright2004 by De Haske (International) AG, P.O. Box 60, CH-6332Hagendorn,Schweiz/Switzerland.
Capriccio Italian - 2
mp
-=== ====- mf -==== ====-
f
=
= ====-
=
~ty~ ====- -=== f ~ 1lff ~ 3
mp
3
Rit.
1lff
=
=
=
1':\
f
====35
mput r
rl• Allen Vizzutti
With Strict and Even Rhythm
~e_ p
:1lff
~ll_ 36
© Copyright 2004 by De Haske (International) AG,P.O. Box 60, CH-6332 Hagendorn,Schwelz/Switzerland.
Computer Caprice - 2
*§ -======
1Tff
=
f:>
,~ mf
mp
tm P
-====
mf
'11=======-
f
Rit.
ig~:~II ~:>:> :>:>:>:>:>:>:>:>
1Tff
:>:>
:>
=ff
37
n a rl
CD
Allen Vizzutti
-~~ -~============= f
38
mf
© Copyright2004 by De Haske (International) AG, P.O. Box 60, CH-6332Hagendorn,Schwelz/Swltzerland.
Cartoon Caprice - 2
f
mp::
f
.
-,--======= =====-
,~~ -~============
1lff
f
Optional8va
- - - - - - - - - - - -,
--=== =============-p 39
m nc Allen Vizzutti
;;;r mp
;;;f mp
=
-
=
f
=1Tff
.
p
mp
mp
.
gj. ~ ~ . ~ 1Tff : mp
40
1Tff
p
© Copyright 2004 by De Haske (International) AG, P.O. Box 60, CH-6332 Hagendorn, Schweiz/Switzerland.
t:\
gj. pp
II
• In
pu
Allen Vizzutti
Ll
e. mp
•
.
~.~~~
..
•
.
.
.
•
-=====
..
>
.
~
mp
>-
~
© Copyright2004 by De Haske(International) AG, P.O. BOK 60, CH-6332Hagendorn, Schwelz/Switzerland.
i
g
41
dehaske® Also available:
20 Dances for Trumpet Explorations Explorations (piano accompaniment)
Order number: 991786 Order number: 1023183 Order number: 1023175
Au/3erdem erhaltlich: 20 Dances for Trumpet
Explorations Explorations (Klavierbegleitung)
Bestellnummer: 991786 Bestellnummer: 1023183 Bestellnummer: 1023175
Egalement disponibles : 20 Dances for Trumpet
Explorations Explorations
(AccoI1JPgjgi)~me/jts(denn~moJ)< . . .
Allen VI:autti P
resents'
20 Dances .
for Trumpet
II n
II
I
u
II
I
rese ts:
20 Caprices for Trumpet These 20 Caprices are fun to play, but challenging, so that they may be enjoyed for many years. However, none of the pieces is written in the extreme, and the range has been kept reasonable. I think you will find that the Caprices lay well on the instrument. I have also taken care to write in rests, which should help with pacing and endurance. The key signatures are all three flats, three sharps, or fewer. With a little effort, I ,think you will find the 20 Caprices a lot of fun to practice and play.
Diese zwanzig Capricen sind schon zu spielen, aber auch so anspruchsvoll, dass Sie viele Jahre Freude daran haben werden. Keines der Stucke weist jedoch einen extrem hohen Schwierigkeitsgrad auf und auch der Tonumfang ist moderat. Sie werden feststellen, dass die Capricen gut auf das Instrument zugeschnitten sind. DarUber hinaus habe ich auch Pausen hineingeschrieben, um die Einhaltung des Tempos und die Ausdauer zu erleichtern. Die Tonarten enthalten aile nur maximal drei Vorzeichen. Mit ein wenig Anstrengung werden diese zwanzig Capricen sicherlich viel Freude beim Oben und Spielen bereiten.
Ces vingt caprices sont dellberernent exigeants afin qu'ils puissent etre travailles et apprecles pendant plusieurs annees, Toutefois, les pieces ne sont pas d'une extreme difficulte et Ie registre reste tout fait raisonnable. Le trompettiste que vous etes remarquera sans aucun doute que ces caprices conviennent parfaitement votre instrument. J'ai eqalernent vellle lnserer des silences pour vous permettre de mieux gerer Ie tempo et la resistance. t'arrnure n'excede pas trois dleses ou trois bernols, Par consequent, en faisant un petit effort, vous allez pouvoir apprecier l'etude et l'interpretatlon des pieces. » «
a
a
a
Deze twintig caprices zijn leuk om te spelen, maar vormen ook een uitdaging, zodat je er jaren plezier van kunt hebben. Toch is geen van de stukken extreem geschreven en is de omvang steeds redelijk gehouden. Ik denk dat je zult merken dat de caprices goed zijn toegesneden op het instrument. Ik heb er ook voor gezorgd dat er voldoende rusten in de muziek voorkomen - die helpen bij het vasthouden van het tempo en het afmaken van de frasen. De toonsoorten bevatten 'geen van aile meer dan drie mollen of drie kruisen. Met enige inspanning zal het een genoegen zijn om de twintig caprices te oefenen en te spelen.
Allen Vizzutti
DHP 113436137-41313
Jill IIiWHIJ~111 213 CAPRICES FOR TRUMPET
1043607